зэгуэӀулӀэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэгуеӀулӀэ)
1. Зыр зым гуэӀулӀэн, зэгуэлъхьауэ зэӀулӀын (пхъэбгъу сыт хуэдэхэр).
русбить, сколотить что-л. боковыми сторонами
Пхъэбгъу Ӏуву зэгуэӀулӀа хьэщӀэщыбжэр мэкӀыгъ.— Шортэн Аскэрбий
2. Зыр зым гуэӀулӀэн, ӀулӀэурэ и бгъуитӀыр зэрыгъэубыдын (ӀуданэкӀэ).
русшить, сметать что-л. вдоль
ЩэкӀ зэгуэӀулӀэн. БостеикӀэр зэгуэӀулӀэн.
Kitapta geçtiği hali
зэгуэӀулӀэн (зэгуеӀулӀэ) перех. гл. 1. сбить, сколотить что-л. боковыми сторонами / Зыр зым гуэӀулӀэн, зэгуэлъхьауэ зэӀулӀын (пхъэбгъу сыт хуэдэхэр). * Пхъэбгъу Ӏуву зэгуэӀулӀа хьэщӀэщыбжэр мэкӀыгъ. Ш. А. 2. сшить, сметать что-л. вдоль / Зыр зым гуэӀулӀэн, ӀулӀэурэ и бгъуитӀыр зэрыгъэубыдын (ӀуданэкӀэ). ЩэкӀ зэгуэӀулӀэн. БостеикӀэр зэгуэӀулӀэн.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зэгуэӀулӀащ)
Зыр зым кӀэрегъэубыдэн, пхъэбгъу сыт хуэдэхэр зэӀулӀын.
[Алыджыкъуэ:] Унэм декӀуалӀэмэ, бжэ хэлъыр бжей пхъэбгъуищу зэгуэӀулӀащ, бжэкъум и пӀэкӀэ фэ тӀэкӀу теӀулӀащ.— МелыӀыч, 455
Kitapta geçtiği hali
ЗЭГУЭӀУЛӀЭН (зэгуэӀулӀащ) лъэмыӀ. (1). Зыр зым кӀэрегъэубыдэн, пхъэбгъу сыт хуэдэхэр зэӀулӀын. [Алыджыкъуэ:] Унэм декӀуалӀэмэ, бжэ хэлъыр бжей пхъэбгъуищу зэгуэӀулӀащ, бжэкъум и пӀэкӀэ фэ тӀэкӀу теӀулӀащ. МелыӀыч, 455.