зэбгъэдэкӀыжын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
зэбгъодэкӀыжьын/зэбгъэдэкӀыжын (зэбгъодэкӀыжьы(х)/зэбгъэдокӀыж( хэ); асапщ/СЭЛАМ зэхыжьын/ ~ зэхыжын (~ зэрахыжьы/~ зэрахыж); VEDALAŞMAK
зэбгъэдэкӀыжын → зэбгъодэкӀыжьын; VEDALAŞMAK
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: зэбгъодэкӀыжьын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэбгъэдокӀыж)
1. Зыр зым бгъэдэкӀын, зэпэӀэщӀэ хъун; зэӀумыщӀэж, зэрымылъагъуж хъун.
руснова уйти друг от друга, расстаться друг с другом
ЗэныбжьэгъуитӀым сэлам зэрахыжри зэбгъэдэкӀыжащ.
+1 örnek
Апхуэдэу зэрыгъэдыхьэшхыу зыкъомрэ зэпсалъэри зэныбжьэгъухэр зэбгъэдэкӀыжащ.— МакъыщӀэхэр
2. ЗэпыкӀыжын (зэлӀзэфызыр).
руразвестись, разойтись (о супругах)
ЛӀымрэ фызымрэ зэбгъэдэкӀыжащ.
Kitapta geçtiği hali
зэбгъэдэкӀыжын (зэбгъэдокӀыж) неперех. гл. 1. снова уйти друг от друга, расстаться друг с другом / Зыр зым бгъэдэкӀын, зэпэӀэщӀэ хъун; зэӀумыщӀэж, зэрымылъагъуж хъун. ЗэныбжьэгъуитӀым сэлам зэрахыжри зэбгъэдэкӀыжащ. * Апхуэдэу зэрыгъэдыхьэшхыу зыкъомрэ зэпсалъэри зэныбжьэгъухэр зэбгъэдэкӀыжащ. Макъ. 2. развестись, разойтись (о супругах) / ЗэпыкӀыжын (зэлӀзэфызыр). ЛӀымрэ фызымрэ зэбгъэдэкӀыжащ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зэбгъэдокӀыж)
Зыр зым бгъэдэкӀын, пэӀэщӀэ хъун.
«Пасэрей зэманымрэ нобэрей зэманымрэ шурэ лъэсрэкъым я зэхуакур». Абы къыфӀамыгъэкӀыу лӀитӀыр зэбгъэдэкӀыжырт.— Лъапсэ, 84
+1 örnek
Кулисумрэ Къарэлъашэрэ сэлам зэрамыхыжу зэбгъэдэкӀыжащ.— Нэгъуху, 3
Kitapta geçtiği hali
ЗЭБГЪЭДЭКӀЫЖЫН (зэбгъэдокӀыж) лъэмыӀ. (3). Зыр зым бгъэдэкӀын, пэӀэщӀэ хъун. «Пасэрей зэманымрэ нобэрей зэманымрэ шурэ лъэсрэкъым я зэхуакур». Абы къыфӀамыгъэкӀыу лӀитӀыр зэбгъэдэкӀыжырт. Лъапсэ, 84. Кулисумрэ Къарэлъашэрэ сэлам зэрамыхыжу зэбгъэдэкӀыжащ. Нэгъуху, 3.