зыӀэкӀэгъэкӀын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
kaçırmakkaçmasını sağlamak
OrtakзыӀэпыгъэкӀын
DoğuгъэкӀуэсэнхьэнзыӀэщӀэгъэкӀынщӀэгъэпхъуэнхэгъыхьэжын
BatıгъэчъэнхьынхэхьэнзыӀэкӀэгъэкӀынкӀегъэтхъунхэгъэхьажьын
Kitapta geçtiği hali
гъэчъэн, гъэкӀуэсэн (егъачъэ/егъэкӀуасэ); хьын/хьэн (ЕХЬ(ы); хэхьэн (хехьэ); зыӀэкӀэгъэкӀын/зыӀэщӀэгъэкӀын (зыӀэкӀегъэкӀы/зыӀэщӀегъэкӀ); ЗЫӀЭПЫГЪЭКӀЫН (ЗЫӀЭПЕГЪЭКӀ(ы); кӀегъэтхъун/щӀэгъэпхъуэн, (кӀырегъэтхъу/щӀрегъапхъуэ); хэгъэхьажьын/хэгъыхьэжын (хегъэхьажьы/хегъэхьэж); KAÇIRMAK, (kaçmasını sağlamak)
зыӀэкӀэгъэкӀын/зыӀэщӀэгъэкӀын → гъэчъэн; KAÇIRMAK (elinden ~)
зыӀэщӀэгъэкӀын/зыӀэкӀэгъэкӀын → гъэчъэн; KAÇIRMAK (elinden ~)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъэчъэн