зыщыхъумэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зыщехъумэ)
Зыгуэрым щыхъума узэрыхъуным хэтын.
руостерегаться кого-чего-л.
Ар лӀы тэрэзт, емыкӀу зыпылъ дэтхэнэ зы Ӏуэхуми зыщихъумэрт. Ӏуащхь. Фэжагъуэбэр зиӀэм цӀыхухэм защехъумэ. П. Б.
Kitapta geçtiği hali
зыщыхъумэн (зыщехъумэ) перех. гл. остерегаться кого-чего-л. / Зыгуэрым щыхъума узэрыхъуным хэтын. Ар лӀы тэрэзт, емыкӀу зыпылъ дэтхэнэ зы Ӏуэхуми зыщихъумэрт. Ӏуащхь. Фэжагъуэбэр зиӀэм цӀыхухэм защехъумэ. П. Б.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зыщехъумэ)
Зыхуэсакъыжын, шынагъуэ с.ху. щыхъума зэрыхъуным хэтын.
Мишкарон зыфӀища хьэжь цӀыкӀуми ищӀэ хуэдэт бомбэм защихъумэн зэрыхуейр, и щхьэм фӀэкӀ къыхэмыщу псы уэрым хэст.— Нал къута, 233
+2 örnek
[Дэфэрэдж:] Сэри си фӀэщ мэхъу гузэвэгъуэ гуэр къызэрыхъуар, си ӀэнатӀэм сызэрыӀут лъандэрэ хъыджэбз мащӀэ лӀэныгъэм къезгъэла, итӀани хъуркъым: зыр щылъэпэрэпа дыдэм адрейхэри зэрынэсу, мы лъапэзэвыпӀэм зыщысхъумащэрэт жамыӀэу носри мэлъэпэрапэ, япэ итым къыщыщӀа дыдэм шокъу жиӀэу хуэзэу.— Лъапсэ, 10
Авиацэм зыщахъумэу шухэр нартыхум бгъурыту къакӀуэрт.— Нал къута, 214
Kitapta geçtiği hali
ЗЫЩЫХЪУМЭН (зыщехъумэ) лъэӀ. (3). Зыхуэсакъыжын, шынагъуэ с.ху. щыхъума зэрыхъуным хэтын. Мишкарон зыфӀища хьэжь цӀыкӀуми ищӀэ хуэдэт бомбэм защихъумэн зэрыхуейр, и щхьэм фӀэкӀ къыхэмыщу псы уэрым хэст. Нал къута, 233. [Дэфэрэдж:] Сэри си фӀэщ мэхъу гузэвэгъуэ гуэр къызэрыхъуар, си ӀэнатӀэм сызэрыӀут лъандэрэ хъыджэбз мащӀэ лӀэныгъэм къезгъэла, итӀани хъуркъым: зыр щылъэпэрэпа дыдэм адрейхэри зэрынэсу, мы лъапэзэвыпӀэм зыщысхъумащэрэт жамыӀэу носри мэлъэпэрапэ, япэ итым къыщыщӀа дыдэм шокъу жиӀэу хуэзэу. Лъапсэ, 10. Авиацэм зыщахъумэу шухэр нартыхум бгъурыту къакӀуэрт. Нал къута, 214.