зыщхьэщыгъэкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зыщхьэщегъэкӀ)
1. Зыгуэр уи щхьэмкӀэ щхьэпрыгъэкӀын.
рудать пройти, проехать кому-чему-л. над собой
Сэлэтхэр окопэм дэгъуалъхьэри танкхэр зыщхьэщагъэкӀащ.
2. Уи япэ игъэщын.
рудать кому-л. обойти, обогнать себя (напр. в учебе, в работе)
3. Зыхуейм и пӀэкӀэ зы мыхьэнэншэ гуэр хуэщӀауэ зыпыгъэкӀын.
руотделаться чем-л. от кого-л. (напр. обещанием)
Пэщхъан а Ӏуэхури зы гушыӀэ гуэркӀэ зыщхьэщигъэкӀащ. Ӏуащхь.
4. Еплъ: зыщхьэщыхын
ЕмыкӀур зыщхьэщыгъэкӀын.
Kitapta geçtiği hali
зыщхьэщыгъэкӀын (зыщхьэщегъэкӀ) перех. гл. 1. дать пройти, проехать кому-чему-л. над собой / Зыгуэр уи щхьэмкӀэ щхьэпрыгъэкӀын. Сэлэтхэр окопэм дэгъуалъхьэри танкхэр зыщхьэщагъэкӀащ. 2. переносное дать кому-л. обойти, обогнать себя (напр. в учебе, в работе) / Уи япэ игъэщын. 3. переносное отделаться чем-л. от кого-л. (напр. обещанием) / Зыхуейм и пӀэкӀэ зы мыхьэнэншэ гуэр хуэщӀауэ зыпыгъэкӀын. Пэщхъан а Ӏуэхури зы гушыӀэ гуэркӀэ зыщхьэщигъэкӀащ. Ӏуащхь. 4. переносное см. зыщхьэщыхын. ЕмыкӀур зыщхьэщыгъэкӀын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зыщхьэщегъэкӀ)
Зытегъэун.
ЩӀалэхэр дзэм зэрыкӀуэм абы халъагъуэӀауэ ирипсалъэртэкъым, арщхьэкӀэ зи благъэ, зи къуэ кӀуэхэр гузавэрт, я быныр гум къыщӀитхъырт, итӀани гу зылъыуагъатэртэкъым, ягу къызэфӀэнами, псчэуӀу защӀырти, зыщхьэщагъэкӀырт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 125
Kitapta geçtiği hali
ЗЫЩХЬЭЩЫГЪЭКӀЫН (зыщхьэщегъэкӀ) лъэӀ. (1). зэхь. Зытегъэун. ЩӀалэхэр дзэм зэрыкӀуэм абы халъагъуэӀауэ ирипсалъэртэкъым, арщхьэкӀэ зи благъэ, зи къуэ кӀуэхэр гузавэрт, я быныр гум къыщӀитхъырт, итӀани гу зылъыуагъатэртэкъым, ягу къызэфӀэнами, псчэуӀу защӀырти, зыщхьэщагъэкӀырт. Хъуэпсэгъуэ нур, 125.