зыхъуэжын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
зыхъожьын/зыхъуэжын (зехъожьы /зехъуэж), ЗЫЗЭБЛЭХЪУН (ЗЫЗЕБЛЭХЪУ); DEĞİŞMEK
ЗЫЗЭБЛЭХЪУН (ЗЫЗЭБЛЕХЪУ(р); зызэхъокӀын/зызэхъуэкӀын (зызэрехъокӀы/зызрехъуэкӀ); зыхъожьын /зыхъуэжын (зехъожьы/зехъуэж); FARKLILAŞMAK, DEĞİŞMEK
зыхъожьын/зыхъуэжын → ЗЫЗЭБЛЭХЪУН; FARKLILAŞMAK
зыхъуэжын → зыхъожьын; DEĞİŞMEK
зыхъуэжын/зыхъожьын → ЗЫЗЭБЛЭХЪУН; FARKLILAŞMAK
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: зызэблэхъун, зыхъожьын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зехъуэж)
ЗызэгъэхъуэкӀын, зызэдзэкӀын, зэрыщымыта хъун.
рустать иным, перемениться, измениться
Къуажэм фӀыкӀэ зихъуэжащ. Аслъэн мыгъэм хуабжьу зихъуэжащ, нэхъ ин хъуащ. Ӏуащхь. Нобэ псыӀум зихъуэжащи, лъагэу нэпкъым къыдокӀуей. КӀ. А.
Kitapta geçtiği hali
зыхъуэжын (зехъуэж) стать иным, перемениться, измениться / ЗызэгъэхъуэкӀын, зызэдзэкӀын, зэрыщымыта хъун. Къуажэм фӀыкӀэ зихъуэжащ. Аслъэн мыгъэм хуабжьу зихъуэжащ, нэхъ ин хъуащ. Ӏуащхь. Нобэ псыӀум зихъуэжащи, лъагэу нэпкъым къыдокӀуей. КӀ. А.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зехъуэж)
ЗызэхъуэкӀын, зэрыщымыта хъун. –17.
Къэрэжь и уанэм кӀэрыщӀа Ӏэхъулъэхъур къыхуигъэлъэгъуащ, узубыду усшэну си мурадщ жыхуиӀэу, арщхьэкӀэ лӀыубыдыр щыгугъам Ӏуэхур къыщыщӀэмыкӀым, и псэлъэкӀэм зихъуэжащ.— Лъапсэ, 106
+2 örnek
ЩӀакъуэ зэрыхъурэ и къигъэхъуапӀэм зихъуэжащ: [Бекъан] япэм къыщӀигъалъэрэ изу къригъахъуэу щытати, иджы шынакъжьей цӀыкӀукӀэ къригъахъуэ къудейщ.— Къалэн, 427
Нобэ псыӀум зихъуэжащи Лъагэу нэпкъым къыдэкӀуейуэ, Унэ дыдэм къыщӀашащи Арщ цӀыхугухэр щӀэпӀейтейри.— Псы. «Партыр ди пашэу», 16
Kitapta geçtiği hali
ЗЫХЪУЭЖЫН (зехъуэж) лъэӀ. (15). ЗызэхъуэкӀын, зэрыщымыта хъун. Къэрэжь и уанэм кӀэрыщӀа Ӏэхъулъэхъур къыхуигъэлъэгъуащ, узубыду усшэну си мурадщ жыхуиӀэу, арщхьэкӀэ лӀыубыдыр щыгугъам Ӏуэхур къыщыщӀэмыкӀым, и псэлъэкӀэм зихъуэжащ. Лъапсэ, 106. ЩӀакъуэ зэрыхъурэ и къигъэхъуапӀэм зихъуэжащ: [Бекъан] япэм къыщӀигъалъэрэ изу къригъахъуэу щытати, иджы шынакъжьей цӀыкӀукӀэ къригъахъуэ къудейщ. Къалэн, 427. Нобэ псыӀум зихъуэжащи Лъагэу нэпкъым къыдэкӀуейуэ, Унэ дыдэм къыщӀашащи Арщ цӀыхугухэр щӀэпӀейтейри. Псы. «Партыр ди пашэу», 16–17.