зыхузэкӀэщӀэшын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зыхузэкӀэщӀеш)
1. Зыгуэрым хуэгъэзауэ нэпкъпэпкъыр, Ӏэпкълъэпкъыр зэкӀэщӀэшын.
рудразнить кого-л. кривлянием
2. Зыгуэрым хуэгубжьын, зыхуитӀэн.
рурассердиться на кого-л.
Сабийм зыхузэкӀэщӀэшын. Къэлыбауэ зэрызэгуэчр иримыгъэщӀэныр хузэфӀэмыкӀыу {Адэлбий} псалъэншэу и шыпхъум аргуэру зыхузэкӀэщӀишащ. Т. Хь.
Kitapta geçtiği hali
зыхузэкӀэщӀэшын (зыхузэкӀэщӀеш) перех. гл. 1. дразнить кого-л. кривлянием / Зыгуэрым хуэгъэзауэ нэпкъпэпкъыр, Ӏэпкълъэпкъыр зэкӀэщӀэшын. 2. переносное рассердиться на кого-л. / Зыгуэрым хуэгубжьын, зыхуитӀэн. Сабийм зыхузэкӀэщӀэшын. Къэлыбауэ зэрызэгуэчр иримыгъэщӀэныр хузэфӀэмыкӀыу {Адэлбий} псалъэншэу и шыпхъум аргуэру зыхузэкӀэщӀишащ. Т. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зыхузэкӀэщӀеш)
Зыгуэрым хуэгубжьын, зыхуитӀэн; нэмыплъ етын.
[Дэфэрэдж:] И ӀэмыщӀэ илъым сазэрыщымыщу, и гурымыкъыр къикӀмэ, зыкъысхузэкӀэщӀеш [ЛатӀифэ] куэд лъандэрэ.— Лъапсэ, 15
+1 örnek
[Алим:] Езгъаджэхэм ящыщ зым зэгуэр зыкъысхузэкӀэщӀишащ: – УкъэмыкӀуэ, тӀысэ, абы фӀэкӀа.— Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 528
Kitapta geçtiği hali
ЗЫХУЗЭКӀЭЩӀЭШЫН (зыхузэкӀэщӀеш) лъэӀ. (2). Зыгуэрым хуэгубжьын, зыхуитӀэн; нэмыплъ етын. [Дэфэрэдж:] И ӀэмыщӀэ илъым сазэрыщымыщу, и гурымыкъыр къикӀмэ, зыкъысхузэкӀэщӀеш [ЛатӀифэ] куэд лъандэрэ. Лъапсэ, 15. [Алим:] Езгъаджэхэм ящыщ зым зэгуэр зыкъысхузэкӀэщӀишащ: – УкъэмыкӀуэ, тӀысэ, абы фӀэкӀа. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 528.