зыхахуар
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
sürgünsürgün edilmiş olan
Ortakизгнание
DoğuирахуарзыхахуарирагъэкӀардагъэкӀардахуардашарирашарирагъэӀэпхъукӀарзрагъэбгынар
Batıрафыгъ(эр)зыхафыгъэррагъэкӀыгъэрдагъэкӀыгъэрдафыгъэрдащыгъэрращыгъэррагъэкошыкӀыгъэрхэкур зырагъэбгынагъэр
Kitapta geçtiği hali
рафыгъ(эр)/ирахуар, зыхафыгъэр/ зыхахуар, рагъэкӀыгъэр/ирагъэкӀар, дагъэкӀыгъэр/дагъэкӀар, дафыгъэр/дахуар, дащыгъэр/дашар, ращыгъэр/ирашар, рагъэкошыкӀыгъэр/ирагъэӀэпхъукӀар, ХЭКУР зырагъэбгынагъэр/зрагъэбгынар, ИЗГНАНИЕ; SÜRGÜN 3 (~edilmiş olan)
зыхафыгъэр/зыхахуар → рафыгъ(эр); SÜRGÜN 3 (~edilmiş olan)
зыхахуар/зыхафыгъэр → рафыгъ(эр); SÜRGÜN 3 (~edilmiş olan)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: рафыгъэр