зытедзын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зытредз)
Уи пкъым зыгуэр тедзын.
русбросить с себя что-л. (напр. пальто)
Сурэтхъан и ӀэлъэщӀыр зытредзри зыкъегъэзэж. ШхыӀэныр зытездзырти сызэгупсысри сымыщӀэжу куэдрэ сыхэлът. М. З.
Kitapta geçtiği hali
зытедзын (зытредз) перех. гл. сбросить с себя что-л. (напр. пальто) / Уи пкъым зыгуэр тедзын. Сурэтхъан и ӀэлъэщӀыр зытредзри зыкъегъэзэж. ШхыӀэныр зытездзырти сызэгупсысри сымыщӀэжу куэдрэ сыхэлът. М. З.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зытредз)
Уи пкъым зыгуэр тегъэхун, зытепхъуэтын.
[Алыджыкъуэ:] ЦӀыхубзым шхыӀэныр зытридзри пӀэм къитӀысхьауэ и нэ нащхъуитӀыр къихуу къызоплъ, сызыӀуридзэу сишхыным хуэдэу къызэкӀуэкӀауэ.— МелыӀыч, 443
+2 örnek
Дакъикъэ дэкӀыху Ӏузизэ ишэчащ, иужьым и щхьэр уназэри, и къэжьын къэкӀуауэ, кӀиинуи хузэфӀэмыкӀыу упщӀэр зытридзыну къиӀэбэрэбыхьырт, арщхьэкӀэ и къарур хурикъуртэкъым, мыдэкӀэ Чачэ упщӀэр иӀыгъыу щытти.— Хъуэпсэгъуэ нур, 72
ИтӀанэ [сэлэтым] шхыӀэныр зытридзри плъэмэ – и кум нэс лъакъуэ лъэныкъуэр пытыжкъым.— Хъуэпсэгъуэ нур, 178
Kitapta geçtiği hali
ЗЫТЕДЗЫН (зытредз) лъэӀ. (3). Уи пкъым зыгуэр тегъэхун, зытепхъуэтын. [Алыджыкъуэ:] ЦӀыхубзым шхыӀэныр зытридзри пӀэм къитӀысхьауэ и нэ нащхъуитӀыр къихуу къызоплъ, сызыӀуридзэу сишхыным хуэдэу къызэкӀуэкӀауэ. МелыӀыч, 443. Дакъикъэ дэкӀыху Ӏузизэ ишэчащ, иужьым и щхьэр уназэри, и къэжьын къэкӀуауэ, кӀиинуи хузэфӀэмыкӀыу упщӀэр зытридзыну къиӀэбэрэбыхьырт, арщхьэкӀэ и къарур хурикъуртэкъым, мыдэкӀэ Чачэ упщӀэр иӀыгъыу щытти. Хъуэпсэгъуэ нур, 72. ИтӀанэ [сэлэтым] шхыӀэныр зытридзри плъэмэ – и кум нэс лъакъуэ лъэныкъуэр пытыжкъым. Хъуэпсэгъуэ нур, 178.