зыпэщӀэгъэхуэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зыпэщӀегъахуэ)
1. Зыгуэрым и ӀэмыщӀэм зигъэхуэн, зыӀэпыщӀэгъэхьэн, зыӀэщӀэгъэхуэн.
рупопасться в руки кому-л.
Фашистхэм запыщӀэдмыгъэхуэн папщӀэ, дыщыдэӀэпхъукӀым, колхоз псэуалъэхэр дгъэсауэ зэрыщытар пщӀэжыркъэ? Пьесэхэр.
2. ЗыӀэрыгъэхьэн, уиӀэ щӀын.
рузаиметь кого-что-л., сделаться обладателем кого-чего-л.
ШыфӀ зыпэщӀэгъэхуэн.
3. Зыгуэрым ӀущӀэн, хуэзэн, зыхуэгъэзэн.
руподловить, перехватить, поймать кого-л.
Председателым зыпэщӀэзгъахуэри нарядыр къеӀысхащ.
Kitapta geçtiği hali
зыпэщӀэгъэхуэн (зыпэщӀегъахуэ) перех. гл. 1. попасться в руки кому-л. / Зыгуэрым и ӀэмыщӀэм зигъэхуэн, зыӀэпыщӀэгъэхьэн, зыӀэщӀэгъэхуэн. Фашистхэм запыщӀэдмыгъэхуэн папщӀэ, дыщыдэӀэпхъукӀым, колхоз псэуалъэхэр дгъэсауэ зэрыщытар пщӀэжыркъэ? Пьесэхэр. 2. заиметь кого-что-л., сделаться обладателем кого-чего-л. / ЗыӀэрыгъэхьэн, уиӀэ щӀын. ШыфӀ зыпэщӀэгъэхуэн. 3. подловить, перехватить, поймать кого-л. / Зыгуэрым ӀущӀэн, хуэзэн, зыхуэгъэзэн. Председателым зыпэщӀэзгъахуэри нарядыр къеӀысхащ.