зыпэгъэплъэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЗЫПЭГЪЭПЛЪЭН (ЗЫПЕГЪАПЛЪЭ); КЪЫЗПЭГЪЭПЛЪЭН (КЪЫЗПЕГЪАПЛЪЭ); ЗЫПЭГЪЭСЫН (ЗЫПЕГЪЭС(ы); КЪЫЗПЭГЪЭСЫН (КЪЫЗПЕГЪЭС(ы); ЗЫПЭГЪЭТЫН (ЗЫПЕГЪЭТ(ы); КЪЫЗПЭГЪЭТЫН (КЪЫЗПЕГЪЭТ(ы); зэгъэжэн/зэгъэжьэн (зэрегъажэ/зэрегъажьэ); къызэгъэжэн/къызэгъэжьэн, (къузэрегъажэ/къызэрегъажьэ); BEKLETMEK (kendini ~)
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зыпегъаплъэ)
Зыгуэр зэгъэжьэн, къожьэу щыгъэтын.
рузаставить кого-л. ждать себя
И пӀалъэм сыкъэмыкӀуэфу си ныбжьэгъухэр зыпэзгъэплъащ.
Kitapta geçtiği hali
зыпэгъэплъэн (зыпегъаплъэ) перех. гл. заставить кого-л. ждать себя / Зыгуэр зэгъэжьэн, къожьэу щыгъэтын. И пӀалъэм сыкъэмыкӀуэфу си ныбжьэгъухэр зыпэзгъэплъащ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зыпегъаплъэ)
Зэгъэжьэн.
[Алыджыкъуэ:] Куэдрэ сызыпимыгъаплъэу си гъусар унэм къыщӀокӀыж, и зы блэгущӀэм щӀакӀуэ зэкӀуэцӀышыхьа, адрей и блэгущӀэм упщӀэм бацэ щхьэнтэрэ шхыӀэнрэ кӀуэцӀышыхьауэ щӀэлъу.— МелыӀыч, 456
+1 örnek
[Фэуаз:] КъыдэупщӀа лӀыр пщыӀэм щӀохьэжри дызыпегъаплъэ.— ХьэщӀэ лъапӀэ, 404
Kitapta geçtiği hali
ЗЫПЭГЪЭПЛЪЭН (зыпегъаплъэ) лъэӀ. (3). Зэгъэжьэн. [Алыджыкъуэ:] Куэдрэ сызыпимыгъаплъэу си гъусар унэм къыщӀокӀыж, и зы блэгущӀэм щӀакӀуэ зэкӀуэцӀышыхьа, адрей и блэгущӀэм упщӀэм бацэ щхьэнтэрэ шхыӀэнрэ кӀуэцӀышыхьауэ щӀэлъу. МелыӀыч, 456. [Фэуаз:] КъыдэупщӀа лӀыр пщыӀэм щӀохьэжри дызыпегъаплъэ. ХьэщӀэ лъапӀэ, 404.