зыпщӀэхэдзэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зыпщӀэхедзэ)
1. Уи пщэм, уи плӀэм зыгуэр пщӀэхэдзэн.
рунабросить на плечо, шею что-л. (напр. ружье)
ЩакӀуэм фочыжьыр зыпщӀэхидзэри мэзым хыхьащ.
2. Уи плӀэм телъхьэн.
рувзвалить на себя кого-л.
Дасусэу дахэр зыпщӀэхедзэри йопсыж {Хьэсанш}. фольк.
3. Зыгуэрым и пщэм зидзэн, зешэкӀын.
руброситься на шею кому-л.
Хъыджэбз цӀыкӀум и адэм зыпщӀэхидзащ.
Kitapta geçtiği hali
зыпщӀэхэдзэн (зыпщӀэхедзэ) перех. гл. 1. набросить на плечо, шею что-л. (напр. ружье) / Уи пщэм, уи плӀэм зыгуэр пщӀэхэдзэн. ЩакӀуэм фочыжьыр зыпщӀэхидзэри мэзым хыхьащ. 2. взвалить на себя кого-л. / Уи плӀэм телъхьэн. Дасусэу дахэр зыпщӀэхедзэри йопсыж {Хьэсанш}. фольк. 3. броситься на шею кому-л. / Зыгуэрым и пщэм зидзэн, зешэкӀын. Хъыджэбз цӀыкӀум и адэм зыпщӀэхидзащ.