зыкъыӀэщӀэгъэкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зыкъыӀэщӀегъэкӀ)
1. Хуит зыкъэщӀыжын, зыкъегъэутӀыпщыжын, къыӀэпыкӀын.
рувысвободиться, освободиться (от кого-чего-л.)
Ар {Рэмэзан} быдэу зыӀыгъ гуэрым зыкъыӀэщӀигъэкӀыжын щӀыкӀэу, зэуэ зэщӀэкӀэзызащ. Гъу. нэху. Къапхъэным иубыда дыгъужьыр, абы зыкъыӀэщӀигъэкӀын и гугъэу, куэдрэ еӀащ, щымыхъум, и лъакъуэр пишхыкӀыжащ. фольк.
2. Щхьэхуит зыщӀыжын.
руосвободиться, стать независимым
ГъэпщылӀакӀуэхэм закъыӀэщӀэгъэкӀын.
Kitapta geçtiği hali
зыкъыӀэщӀэгъэкӀын (зыкъыӀэщӀегъэкӀ) перех. гл. 1. высвободиться, освободиться (от кого-чего-л.) / Хуит зыкъэщӀыжын, зыкъегъэутӀыпщыжын, къыӀэпыкӀын. Ар {Рэмэзан} быдэу зыӀыгъ гуэрым зыкъыӀэщӀигъэкӀыжын щӀыкӀэу, зэуэ зэщӀэкӀэзызащ. Гъу. нэху. Къапхъэным иубыда дыгъужьыр, абы зыкъыӀэщӀигъэкӀын и гугъэу, куэдрэ еӀащ, щымыхъум, и лъакъуэр пишхыкӀыжащ. фольк. 2. переносное освободиться, стать независимым / Щхьэхуит зыщӀыжын. ГъэпщылӀакӀуэхэм закъыӀэщӀэгъэкӀын.