зыкъызэӀухын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЗЭӀУКӀЫН (зэӀокӀы/зэӀуокӀ); КЪЫЗЭӀУКӀЫН (къызэӀокӀы/къызэӀуокӀ); зэӀэкӀын/зэӀыкӀын (ЗЭӀОКӀ(ы); къызэӀэкӀын/къызэӀыкӀын (къызэӀокӀы/къызэӀуокӀ); зэӀэфын/зэӀыхун (зэӀефы/зэӀеху); къызэӀэфын/къызэӀыхун (къызэӀефы/къызэӀеху); ЗЭӀУАХЫН (ЗЭӀУАХ(ы); КЪЫЗЭӀУАХЫН (КЪЫЗЭӀУАХ(ы); ЗЭӀУХЫН (ЗЭӀУЕХ(ы); КЪЫЗЭӀУХЫН (КЪЫЗЭӀУЕХ(ы); ЗЫКЪЫЗЭӀУХЫН (ЗЫКЪЫЗЭӀУЕХ(ы); ӀУКӀЫН (ӀокӀы/ӀуокӀ); (Пчъэр, уеӀункӀымэ ӀокӀы.: Kapı, itince açılıyor.: Бжэр, уеӀунщӀмэ ӀуокӀ.) КЪЫӀУКӀЫН (къыӀокӀы/къыӀуокӀ); (Пчъэр, укъекъудыимэ къыӀокӀы.: Kapı, çekince açılıyor.: Бжэр, укъекъудиймэ къыӀуокӀ.); AÇILMAK
ЗЫКЪЫЗЭӀУХЫН → ЗЭӀУКӀЫН; AÇILMAK (kendi kendini açmak)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: зэӀукӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зыкъызэӀуех)
1. КъызэкӀуэцӀыкӀын, зыкъызэкӀуэцӀихын.
рураскрыться, распуститься (о бутонах, почках)
Розэм зыкъызэӀуихащ. Жыг гулъхэм зыкъызэӀуах.
2. Нахуэ къэхъун, къэлъэгъуэн.
руоткрыться, предстать взору
Нэм къыхузэщӀэмыкъуэ тафэм зыкъызэӀуихырт. Къ. Хь.
Kitapta geçtiği hali
зыкъызэӀухын (зыкъызэӀуех) перех. гл. 1. раскрыться, распуститься (о бутонах, почках) / КъызэкӀуэцӀыкӀын, зыкъызэкӀуэцӀихын. Розэм зыкъызэӀуихащ. Жыг гулъхэм зыкъызэӀуах. 2. открыться, предстать взору / Нахуэ къэхъун, къэлъэгъуэн. Нэм къыхузэщӀэмыкъуэ тафэм зыкъызэӀуихырт. Къ. Хь.