зыкъызэкъуэхын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зыкъызэкъуех)
1. ПэмыплъэххэӀауэ, хъуэтпсэту зыгуэр щӀэн.
рунеожиданно сделать что-л. (по внутреннему побуждению)
2. Зы лъэныкъуэ гуэркӀэ (фӀыкӀэ е ӀейкӀэ) зэуэ зыкъэгъэлъэгъуэн. ЩӀалэм зэрамыгугъауэ зыкъызэкъуихащ. ЕджэнкӀэ зыкъызэкъуэхын. Зыкъызэкъуехри псори къигъэнэхуу уафэр къохъуэпскӀ. Къ. Хь. Зыми еупщӀыжыркъым {Шагъырокъуэр} щыпсалъэкӀэ, зыкъызэкъуехри зэрыфӀыр пхэщӀкӀэ къыхегъэтӀысхьэ. Щ. Ам. Къызыхихар ямыщӀэу зыкъызэкъуехри Хьэмидбий жеӀэ: "Пэгун къызэфт, жэмыш сыкӀуэнущ". Хь. Хь.
рунеожиданно показать, проявить себя в чем-л.
Kitapta geçtiği hali
зыкъызэкъуэхын (зыкъызэкъуех) перех. гл. 1. неожиданно сделать что-л. (по внутреннему побуждению) / ПэмыплъэххэӀауэ, хъуэтпсэту зыгуэр щӀэн. 2. переносное неожиданно показать, проявить себя в чем-л. / Зы лъэныкъуэ гуэркӀэ (фӀыкӀэ е ӀейкӀэ) зэуэ зыкъэгъэлъэгъуэн. ЩӀалэм зэрамыгугъауэ зыкъызэкъуихащ. ЕджэнкӀэ зыкъызэкъуэхын. Зыкъызэкъуехри псори къигъэнэхуу уафэр къохъуэпскӀ. Къ. Хь. Зыми еупщӀыжыркъым {Шагъырокъуэр} щыпсалъэкӀэ, зыкъызэкъуехри зэрыфӀыр пхэщӀкӀэ къыхегъэтӀысхьэ. Щ. Ам. Къызыхихар ямыщӀэу зыкъызэкъуехри Хьэмидбий жеӀэ: "Пэгун къызэфт, жэмыш сыкӀуэнущ". Хь. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зыкъызэкъуех)
ПэмыплъэххаӀауэ, хъуэтпсэту зыгуэр щӀэн.
Аджыдэ, Бахъуэр гъунэгъуу къуэм дэмыту щытамэ, иджыпсту зыкъызэкъуихынт Якъуби, Локотош и нэвагъуэр иригъэлъагъужынт.— Нал къута, 295
+1 örnek
[Мариам:] Гуэныхь къомыхь, – жысӀэу хъыджэбзыр къыӀэщӀэзгъэкӀын си гугъэу зыщездзым, Исуф з
Kitapta geçtiği hali
ЗЫКЪЫЗЭКЪУЭХЫН (зыкъызэкъуех) лъэӀ. (12). ПэмыплъэххаӀауэ, хъуэтпсэту зыгуэр щӀэн. Аджыдэ, Бахъуэр гъунэгъуу къуэм дэмыту щытамэ, иджыпсту зыкъызэкъуихынт Якъуби, Локотош и нэвагъуэр иригъэлъагъужынт. Нал къута, 295. [Мариам:] Гуэныхь къомыхь, – жысӀэу хъыджэбзыр къыӀэщӀэзгъэкӀын си гугъэу зыщездзым, Исуф з