зыдэщӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зыдещӀ)
1. Зыгуэрым зегъэщхьын, зегъэпщэн.
руравняться с кем-л., приравнивать себя к кому-л.
- Абыхэм защӀыдэпщӀын щыӀэкъым, уи тепӀэн еплъи, уи лъэ укъуэдий, - жиӀащ лӀыжьым.
2. И Ӏуэху зытетыр къэплъытэурэ, зыгуэрым худэпчыхын.
ру3. понять чье-л. положение, состояние, отнестись к кому-л. со вниманием, войти в чье-л. положение
Анэм ипхъу сымаджэм зыдищӀырт, зыкӀи и жагъуэ зэримыщӀынум хэтт.
Еплъ: зыдегъэкӀун. 3
Kitapta geçtiği hali
зыдэщӀын (зыдещӀ) перех. гл. 1. равняться с кем-л., приравнивать себя к кому-л. / Зыгуэрым зегъэщхьын, зегъэпщэн. - Абыхэм защӀыдэпщӀын щыӀэкъым, уи тепӀэн еплъи, уи лъэ укъуэдий, - жиӀащ лӀыжьым. 2. см. зыдегъэкӀун. 3. понять чье-л. положение, состояние, отнестись к кому-л. со вниманием, войти в чье-л. положение / И Ӏуэху зытетыр къэплъытэурэ, зыгуэрым худэпчыхын. Анэм ипхъу сымаджэм зыдищӀырт, зыкӀи и жагъуэ зэримыщӀынум хэтт.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зыдещӀ)
Зыгуэрым зегъэщхьын, зыдегъэкӀун.
– Къаплъи къэдаӀуэ Албиян къэкӀуэжауэ дымылъагъумэ, – жиӀащ Хьэбибэ и фӀэщыпэу, благъуаплъэм и жыӀэкӀэм зыдищӀу.— Нал къута, 227
+2 örnek
Уи Ӏупэм тесмэ, аращ зыхуейр, – жиӀэу Шаукэт къадым зыдищӀ хуэдэу зещӀ.— Аргъуей, 387
– ИӀэ, нэхъапэ щӀыкӀэ дыджэгун, хьэмэ дышхэн? – жиӀэу къыщеупщӀым, Дуду цӀыхубзым зыдищӀу щэхуу жиӀащ: – Дыджэгунщ.— ВитӀ, 415
Kitapta geçtiği hali
ЗЫДЭЩӀЫН (зыдещӀ) лъэӀ. (6). Зыгуэрым зегъэщхьын, зыдегъэкӀун. – Къаплъи къэдаӀуэ Албиян къэкӀуэжауэ дымылъагъумэ, – жиӀащ Хьэбибэ и фӀэщыпэу, благъуаплъэм и жыӀэкӀэм зыдищӀу. Нал къута, 227. Уи Ӏупэм тесмэ, аращ зыхуейр, – жиӀэу Шаукэт къадым зыдищӀ хуэдэу зещӀ. Аргъуей, 387. – ИӀэ, нэхъапэ щӀыкӀэ дыджэгун, хьэмэ дышхэн? – жиӀэу къыщеупщӀым, Дуду цӀыхубзым зыдищӀу щэхуу жиӀащ: – Дыджэгунщ. ВитӀ, 415.