зыгъэлӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зегъэлӀ)
ЛӀыгъэ пхэлъыфэ зытегъэуэн, зыгъэбэлыхьын.
руважничать, напускать на себя важный вид
- Нинэ, къэхъей зэ! - зегъэлӀ Залымым. Ӏуащхь. - СлӀожь, дэри иджы тӀэкӀу дрешууей, хъунщ абыхэм (лӀакъуэлӀэшхэм) загъэлӀу шууеигъэр я напщӀэ зэрытелъар! - жиӀащ Биболэт. КӀ. Т.
Kitapta geçtiği hali
зыгъэлӀын (зегъэлӀ) перех. гл. важничать, напускать на себя важный вид / ЛӀыгъэ пхэлъыфэ зытегъэуэн, зыгъэбэлыхьын. - Нинэ, къэхъей зэ! - зегъэлӀ Залымым. Ӏуащхь. - СлӀожь, дэри иджы тӀэкӀу дрешууей, хъунщ абыхэм (лӀакъуэлӀэшхэм) загъэлӀу шууеигъэр я напщӀэ зэрытелъар! - жиӀащ Биболэт. КӀ. Т.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зегъэлӀ)
Зыгъэбэлыхьын, зыгъэщӀэгъуэн, лӀыгъэ пхэлъыфэ зытегъэуэн.
ЗищӀ къытрахауэ щытахэми я щхьэр къаӀэтауэ батэкъутэр ягъэшырт, загъэлӀу шы дахэм тесу уэрамым къыдыхьэрти абы я щӀыр зыва къулейсызхэм тефыщӀыхьырт, иныкъуэхэр щыкӀауэ псалъэрт: – Щхьэ къыдумычрэ нартыхур?— Хъуэпсэгъуэ нур, 278
+2 örnek
Елдар и отрядым хэтар езыр аращ жыпӀэну, Лу зигъэлӀу жиӀэрт: – Уэлэхьи, зозмыгъэукӀым, мымырамэ: плъагъуркъэ шэ техуапӀэу иӀэр?— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 578
Лу нэхъ зигъэлӀу шым зытриӀэтыкӀащ: – Ы-ы, лӀо сещхькъэ красноармеецым?— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 524
Kitapta geçtiği hali
ЗЫГЪЭЛӀЫН (зегъэлӀ) лъэӀ. (3). Зыгъэбэлыхьын, зыгъэщӀэгъуэн, лӀыгъэ пхэлъыфэ зытегъэуэн. ЗищӀ къытрахауэ щытахэми я щхьэр къаӀэтауэ батэкъутэр ягъэшырт, загъэлӀу шы дахэм тесу уэрамым къыдыхьэрти абы я щӀыр зыва къулейсызхэм тефыщӀыхьырт, иныкъуэхэр щыкӀауэ псалъэрт: – Щхьэ къыдумычрэ нартыхур? Хъуэпсэгъуэ нур, 278. Елдар и отрядым хэтар езыр аращ жыпӀэну, Лу зигъэлӀу жиӀэрт: – Уэлэхьи, зозмыгъэукӀым, мымырамэ: плъагъуркъэ шэ техуапӀэу иӀэр? Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 578. Лу нэхъ зигъэлӀу шым зытриӀэтыкӀащ: – Ы-ы, лӀо сещхькъэ красноармеецым? Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 524.