зыгуэр
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЗИ, ЗЫМИ, зыгор/зыгуэр, ЗЫЦ(и), зыцыкъи, ХЭТИ, ХЭТМИ; KİMSE
зыгор/зыгуэр → ЗИ; KİMSE
зыгуэр/зыгор → ЗИ; KİMSE
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: зи
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Зи гугъу ящӀыр, зытепсэлъыхьыр щымыбелджылым деж абы зэреджэ псалъэщ.
рунекто, кто-то, кто-нибудь, кто-либо; нечто, что-то, что-нибудь, что- либо
Зыгуэр къэлъагъун. Зыгуэрым епсалъэн. Зыгуэр жыӀэн. Зыгуэр щыжаӀэм зыгуэр щыщыӀэщ. (погов.) Исхьэкъ джэгуакӀуэ зыбгъэдишэри зыгуэр жриӀащ. КӀ. Т.
Bu maddedeki ifadeler (2)
зыгуэр зыдэгъуэн
ручувствовать себя нездоровым.
Фызым зыгуэр зыдигъуэрт, ауэ къеузыр мырщ жиӀэу ищӀэртэкъым.
зыгуэр хъунщ
рукак-нибудь обойдется.
Kitapta geçtiği hali
зыгуэр неопред. мест. некто, кто-то, кто-нибудь, кто-либо; нечто, что-то, что-нибудь, что- либо / Зи гугъу ящӀыр, зытепсэлъыхьыр щымыбелджылым деж абы зэреджэ псалъэщ. Зыгуэр къэлъагъун. Зыгуэрым епсалъэн. Зыгуэр жыӀэн. Зыгуэр щыжаӀэм зыгуэр щыщыӀэщ. (погов.) Исхьэкъ джэгуакӀуэ зыбгъэдишэри зыгуэр жриӀащ. КӀ. Т. Зыгуэр зыдэгъуэн чувствовать себя нездоровым. Фызым зыгуэр зыдигъуэрт, ауэ къеузыр мырщ жиӀэу ищӀэртэкъым. Зыгуэр хъунщ как-нибудь обойдется.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Atasözleri (2)
зыгуэрым хуэмыфӀ хьэдрыхэ ягъакӀуэркъым
Зы Ӏуэху гуэрым хэмызагъэ щыӀэкъым.
[Долэт Мусэ жриӀэу:] Зыгуэр зыхузэфӀэмыкӀ хьэдрыхэ ягъакӀуэркъым, жи.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 644
+1 örnek
Ауэ зыгуэрым хуэмыфӀ хьэдрыхэ ягъакӀуэркъым жаӀакъэ!— Нал къута, 288
зыгуэр щыщыӀэн
Ӏуэхум зыщымыгъуазэ гуэр хэлъын.
Имыхабзэу псынщӀащэу къигъэзэжащи, зыгуэр щыщыӀэщ жери пэгуныр иӀыгъыу лӀыжьым кӀэлъоплъ— КӀапсэ кӀапэ, 17
Kitapta geçtiği hali
ЗЫГУЭР: ☐ Зыгуэрым хуэмыфӀ хьэдрыхэ ягъакӀуэркъым (2). Зы Ӏуэху гуэрым хэмызагъэ щыӀэкъым. [Долэт Мусэ жриӀэу:] Зыгуэр зыхузэфӀэмыкӀ хьэдрыхэ ягъакӀуэркъым, жи. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 644. Ауэ зыгуэрым хуэмыфӀ хьэдрыхэ ягъакӀуэркъым жаӀакъэ! Нал къута, 288. Зыгуэр щыщыӀэн (1). Ӏуэхум зыщымыгъуазэ гуэр хэлъын. Имыхабзэу псынщӀащэу къигъэзэжащи, зыгуэр щыщыӀэщ жери пэгуныр иӀыгъыу лӀыжьым кӀэлъоплъ. КӀапсэ кӀапэ, 17.