зыбгъэдэгъэтӀысхьэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зыбгъэдегъэтӀысхьэ)
1. Уи гъунэгъуу зыгуэр гъэтӀысын.
рупосадить, усадить кого-л. рядом с собой, позволить кому-л. сесть рядом с собой
-КъэтӀыс, къэтӀыс мыдэ, куэд жумыӀэу.., - жиӀащ Ӏэсят, Мыхъутар зыбгъэдигъэтӀысхьэмэ фӀэфӀу.
2. Уи гъугэгъуу зыгуэр унагъуэу къэгъэтӀысын, щӀапӀэ щегъэухуэн.
рупозволить кому-л., заставить кого-л. поселиться около себя, рядом с собой
Уи щӀым щыщ етауэ уи къуэш зыбгъэдэгъэтӀысхьэн.
Kitapta geçtiği hali
зыбгъэдэгъэтӀысхьэн (зыбгъэдегъэтӀысхьэ) перех. гл. 1. посадить, усадить кого-л. рядом с собой, позволить кому-л. сесть рядом с собой / Уи гъунэгъуу зыгуэр гъэтӀысын. -КъэтӀыс, къэтӀыс мыдэ, куэд жумыӀэу.., - жиӀащ Ӏэсят, Мыхъутар зыбгъэдигъэтӀысхьэмэ фӀэфӀу. 2. переносное позволить кому-л., заставить кого-л. поселиться около себя, рядом с собой / Уи гъугэгъуу зыгуэр унагъуэу къэгъэтӀысын, щӀапӀэ щегъэухуэн. Уи щӀым щыщ етауэ уи къуэш зыбгъэдэгъэтӀысхьэн.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зыбгъэдегъэтӀысхьэ)
Уи гъунэгъуу зыгуэр гъэтӀысын.
Рум цӀыкӀу кӀэнфет е браныч иӀыгъыу Дисэ къыбгъэдэлъадэми, зыбгъэдигъэтӀысхьэрти, имыутӀыпщыжу едэхащӀэу щигъэст, сабийр Рахьимрэ Саримэрэ зэран яхуимыгъэхъуну.— Хъуэпсэгъуэ нур, 132
+1 örnek
И адэ дыдэ Мэмэт-щӀакъуэкӀэ зэджэр къызэрыхуэгузавэ щыӀакъым, зэзэмызэххэ фӀэкӀаи илъагъуртэкъым, къилъэгъуамэ «ей, емынэунэ хъун, мыдэ къакӀуэт», е «гъуэгу мыгъуэм ежьа, уи ныбэр узрэ?» – жиӀэу и жагъуэ хъун гуэр къридзырт армыхъумэ, зыбгъэдигъэтӀысхьэу, п
Kitapta geçtiği hali
ЗЫБГЪЭДЭГЪЭТӀЫСХЬЭН (зыбгъэдегъэтӀысхьэ) лъэӀ. (2). Уи гъунэгъуу зыгуэр гъэтӀысын. Рум цӀыкӀу кӀэнфет е браныч иӀыгъыу Дисэ къыбгъэдэлъадэми, зыбгъэдигъэтӀысхьэрти, имыутӀыпщыжу едэхащӀэу щигъэст, сабийр Рахьимрэ Саримэрэ зэран яхуимыгъэхъуну. Хъуэпсэгъуэ нур, 132. И адэ дыдэ Мэмэт-щӀакъуэкӀэ зэджэр къызэрыхуэгузавэ щыӀакъым, зэзэмызэххэ фӀэкӀаи илъагъуртэкъым, къилъэгъуамэ «ей, емынэунэ хъун, мыдэ къакӀуэт», е «гъуэгу мыгъуэм ежьа, уи ныбэр узрэ?» – жиӀэу и жагъуэ хъун гуэр къридзырт армыхъумэ, зыбгъэдигъэтӀысхьэу, п