зы анэ-адэ къыхэкӀа
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
öz
Ortakкупсэкъабзэ
Doğuеж(ы)езызы анэ-адэ къыхэкӀазеикӀкупщӀэ
Batıежьзыны-зытым къыхэкӀыгъзэикӀкупкӀ
Kitapta geçtiği hali
ежь, еж(ы), езы, зыны-зытым къыхэкӀыгъ, зы анэ-адэ къыхэкӀа, зэикӀ/ зеикӀ, купкӀ/купщӀэ, КУПСЭ, КЪАБЗЭ; ÖZ
зы анэ-адэ къыхэкӀа, зыны-зытым къыхэкӀыгъ → ежь; ÖZ (ana-baba bir ~)
зыны-зытым къыхэкӀыгъ, зы анэ-адэ къыхэкӀа → ежь; ÖZ (bir ana-babadan olma)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: ежь