зеупсеин

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

(зреупсей)

1. Зыгуэрым зедзын, жьэхэлъэн.

руброситься на кого-что-л. (обычно о собаке)

Зызычэтхъэжу банэ хьэхэм зэм гухэм зраупсейрт, зэм нэхъ бэлэрыгъауэ къэзыкӀухь хъыджэбз цӀыкӀухэр щӀагъэӀэрт. Къ. Хь.

2. Зыгуэрым зэпэщӀэсэн, пэувын, фӀэнэн, гъэшынэн, мурадкӀэ зыпышэн.

рунаброситься, накинуться на кого-л. (с бранью, упреками)

Kitapta geçtiği hali

зеупсеин (зреупсей) перех. гл. 1. броситься на кого-что-л. (обычно о собаке) / Зыгуэрым зедзын, жьэхэлъэн. Зызычэтхъэжу банэ хьэхэм зэм гухэм зраупсейрт, зэм нэхъ бэлэрыгъауэ къэзыкӀухь хъыджэбз цӀыкӀухэр щӀагъэӀэрт. Къ. Хь. 2. переносное наброситься, накинуться на кого-л. (с бранью, упреками) / Зыгуэрым зэпэщӀэсэн, пэувын, фӀэнэн, гъэшынэн, мурадкӀэ зыпышэн.

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

(зреупсей)

ПэщӀэувэн, зедзын.

[Къэрэмырзэ генералым зыхуегъазэ:] Сыгъэлъагъу бийр здыдэсри, шым дызэрытесу датеуэнщ, бомбэмрэ топышэмрэ къагъэхъея сабэр мытӀысыж щӀыкӀэ дынэсынщи, бийм зедупсея нэужь, текӀуэр плъагъунщ.— Лыгъэ, 410

Kitapta geçtiği hali

ЗЕУПСЕИН (зреупсей) лъэӀ. (1). ПэщӀэувэн, зедзын. [Къэрэмырзэ генералым зыхуегъазэ:] Сыгъэлъагъу бийр здыдэсри, шым дызэрытесу датеуэнщ, бомбэмрэ топышэмрэ къагъэхъея сабэр мытӀысыж щӀыкӀэ дынэсынщи, бийм зедупсея нэужь, текӀуэр плъагъунщ. Лыгъэ, 410.

Düzeltme Öner

зеупсеин
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.