жэлый
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
çengel
DoğuфӀэдзапӀэкӀэӀунэ
BatıшӀодзапӀжэлыйлыкъукъарышъукъакъыш
olta
DoğuкӀэӀунэбдзэкъунтх
Batıжэлыйпцэкъынтф
zoka
Ortakшъхьэупскрючок
DoğuжьакӀэупсбдзэкъунтх
BatıжэкӀэупсжэлыйкъакъыш
zokaolta iğnesi
Doğuбдзэкъунтх
Batıжэлыйкъакъыш
Kitapta geçtiği hali
шӀодзапӀ/фӀэдзапӀэ, жэлый/кӀэӀунэ, лыкъу/къарышъу, къакъыш; ÇENGEL1
жэлый/кӀэӀунэ, пцэкъынтф/бдзэкъунтх; OLTA
кӀэӀунэ/жэлый, пцэкъынтф/ бдзэкъунтх; OLTA
бдзэкъунтх/пцэкъынтф, жэлый/кӀэӀунэ; OLTA
пцэкъынтф/бдзэкъунтх, жэлый/ кӀэӀунэ; OLTA
жэкӀэупс/жьакӀэупс, ШЪХЬЭУПС; жэлый/бдзэкъунтх, къакъыш, КРЮЧОК ZOKA
къакъыш, жэлый/бдзэкъунтх; ZOKA
бдзэкъунтх/жэлый, къакъыш; ZOKA (olta iğnesi)
жэлый/кӀэӀунэ → шӀодзапӀ; ÇENGEL 1
кӀэӀунэ/жэлый → шӀодзапӀ; ÇENGEL 1
Bu sonuç kitaptaki 10 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: шӀодзапӀ