жьэпкъ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
жэпкъ/жьэпкъ; ÇENE
жьэпкъ/жэпкъ; ÇENE
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Дзэхэр зыхэт жьэ къупщхьэ щӀагъыр.
рунижняя челюсть, подбородок
И ӀитӀыр.. Софят и жьэпкъым щӀигъэкъуащ.— Ӏуащхьэмахуэ
Бгы лъапэ, къурш лъапэ.
руподошва, подножие горы
Жьэпкъ псынэм къраха псы щӀыӀэтыӀэмкӀэ абы къабзэу зитхьэщӀащ.— Шортэн Аскэрбий
Kitapta geçtiği hali
жьэпкъ I нижняя челюсть, подбородок / Дзэхэр зыхэт жьэ къупщхьэ щӀагъыр. * И ӀитӀыр.. Софят и жьэпкъым щӀигъэкъуащ. Ӏуащхь. II подошва, подножие горы / Бгы лъапэ, къурш лъапэ. * Жьэпкъ псынэм къраха псы щӀыӀэтыӀэмкӀэ абы къабзэу зитхьэщӀащ. Ш. А.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Дзэхэр зыхэт жьэ къупщхьэ.
Нурхьэлий бэлътоужь, шухьэм ищӀыӀу къэп тедауэ, щыгъщ, и шырыкъуитӀри лъэдакъэ лъагэу, и пэри и жьэпкъри зэӀусэжыным нэса жыуигъэӀэу, и пащӀэ тӀэкӀури адрейхэм я пащӀэм емыщхьу щӀэщарэ фэи темыту, цӀыху Ӏувым сыт ищӀыс лъэныкъуэкӀи къахэщу яхэтти, арат псори нэхъ зэплъыр.— Хъуэпсэгъуэ нур, 152
+2 örnek
ГъукӀэр лъакъуэ лъэныкъуэкӀэ лъэгуажьэмыщхьэу щыту, фочыр щӀэгъэкъуэн ищӀарэ къэтэджыжыну пӀэрэ жыуигъэӀэу, и Ӏэ лъэныкъуэмкӀэ и жьэпкъыр щӀиӀыгъэу зэфӀэсу дыкъат.— Лъапсэ, 106
Хэт танкисту зэ щытами Баш и жьэпкъым щӀэгъэкъуащ.— Тхылъ еджапӀэ. «Вагъуэ махуэ», 336
Kitapta geçtiği hali
ЖЬЭПКЪ (13). Дзэхэр зыхэт жьэ къупщхьэ. Нурхьэлий бэлътоужь, шухьэм ищӀыӀу къэп тедауэ, щыгъщ, и шырыкъуитӀри лъэдакъэ лъагэу, и пэри и жьэпкъри зэӀусэжыным нэса жыуигъэӀэу, и пащӀэ тӀэкӀури адрейхэм я пащӀэм емыщхьу щӀэщарэ фэи темыту, цӀыху Ӏувым сыт ищӀыс лъэныкъуэкӀи къахэщу яхэтти, арат псори нэхъ зэплъыр. Хъуэпсэгъуэ нур, 152. ГъукӀэр лъакъуэ лъэныкъуэкӀэ лъэгуажьэмыщхьэу щыту, фочыр щӀэгъэкъуэн ищӀарэ къэтэджыжыну пӀэрэ жыуигъэӀэу, и Ӏэ лъэныкъуэмкӀэ и жьэпкъыр щӀиӀыгъэу зэфӀэсу дыкъат. Лъапсэ, 106. Хэт танкисту зэ щытами Баш и жьэпкъым щӀэгъэкъуащ. Тхылъ еджапӀэ. «Вагъуэ махуэ», 336.