жьыӀурыхьэгъуэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Bu maddedeki ifadeler (2)
жьыӀурыхьэгъуэ гъуэтын (ихуэн)
руиметь передышку.
Ауэрэ, тӀэкӀу жьыӀурыхьэгъуэ игъуэта иужькӀэ, Ахьмэд кӀэзызу щӀидзащ.— Ӏуащхьэмахуэ
жьыӀурыхьэгъуэ етын
рудать кому-л. передышку.
Япэ къэжэгъуэр яухауэ, шыхэм жьыӀурыхьэгъуэ щратым, Мыхьэмэт хуэмышэчыж хъури Исхьэкъ еупщӀащ: -Исхьэкъ, дауэ уеплърэ шыгъажэр зэрекӀуэкӀым?— КӀэрашэ Тембот
Kitapta geçtiği hali
жьыӀурыхьэгъуэ жьыӀурыхьэгъуэ гъуэтын (ихуэн) иметь передышку. * Ауэрэ, тӀэкӀу жьыӀурыхьэгъуэ игъуэта иужькӀэ, Ахьмэд кӀэзызу щӀидзащ. Ӏуащхь. ЖьыӀурыхьэгъуэ етын дать кому-л. передышку. * Япэ къэжэгъуэр яухауэ, шыхэм жьыӀурыхьэгъуэ щратым, Мыхьэмэт хуэмышэчыж хъури Исхьэкъ еупщӀащ: -Исхьэкъ, дауэ уеплърэ шыгъажэр зэрекӀуэкӀым? КӀ. Т.