жыхьэрмэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
cehennem
Ortakджахьнам
Doğuжыхьэрмэжыхьэнэм
Kitapta geçtiği hali
ЖЫХЬЭРМЭ, ДЖАХЬНАМ, ЖЫХЬЭНЭМ, (Абз. ДЖАХЬАНАМ); CEHENNEM
ДЖАХЬНАМ, ЖЫХЬЭНЭМ, ЖЫХЬЭРМЭ, (Абз. ДЖАХЬАНАМ); CEHENNEM
ЖЫХЬЭНЭМ, ЖЫХЬЭРМЭ, ДЖАХЬНАМ, (Абз. ДЖАХЬАНАМ); CEHENNEM
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Bu maddedeki ifadeler (5)
жыхьэрмэ тет
румиф. распорядитель ада (в аду)
жыхьэрмэ тӀуащӀэ
рудвойной ад, сплошной ад
жыхьэрмэм исын
ругореть, печься в аду
жыхьэрмэм кӀуэн
рупопасть в ад
жыхьэрмэм хуэдэщ
руподобно аду
Kitapta geçtiği hali
жыхьэрмэ см. жыхьэнмэ жыхьэрмэ дакъэжь закоренелый грешник жыхьэрмэ мафӀэ огонь в аду жыхьэрмэ тет миф. распорядитель ада (в аду) жыхьэрмэ тӀуащӀэ двойной ад, сплошной ад жыхьэрмэм исын гореть, печься в аду жыхьэрмэм кӀуэн попасть в ад жыхьэрмэм хуэдэщ подобно аду