жыжьэу
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1.
рудалеко
2.
руиздалека, издали
Bu maddedeki ifadeler (1)
жыжьэу зыӀуегъэхын
руубраться подальше
Kitapta geçtiği hali
жыжьэу нареч. 1. далеко 2. издалека, издали жыжьэу зыӀуегъэхын убраться подальше
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Зыгуэрым зэхуаку инкӀэ пэӀэщӀэу.
Нэхъ ищӀыбагъымкӀэ жыжьэу щысхэм гъунэгъу зыкъащӀащ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 607
+2 örnek
Жыжьэу лъэгум зэралъэкӀкӀэ Псы толъкъунхэм зызэрадз, Машинэбэр щызэблэкӀкӀэ, Нурхэр гъуэгум щызэбладз.— Хъыджэбз шофер. «ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ», 46
Тамань щӀыналъэм уихьэрэ жыжьэу уплъэмэ, Афродитэ и къулъшырыфышхуэр плъагъуу, ар зыдэт Фанагорие къалэм щамыщӀ щымыӀэу фочыщӀэ, гъукӀэ, дыщэкӀ, ахъшащӀэ, уанащӀэ сыт жыпӀэми ӀэпщӀэлъапщӀэр куэду дэнэ уэрамыми тест.— Лъапсэ, 5
Ауи, ауэ къудеи.
КъеӀэурэ и нэкӀур плъыжьыбзэ хъуа щхьэкӀэ, «Къэрал пхъуантэр» жыжьэу къыхуэгъэхъеякъым.— Хъуэпсэгъуэ нур, 215
+2 örnek
ХьэкъкӀэ сыт и фӀэщ хъуа жыпӀэмэ, къыщӀэкӀуа Ӏуэхум и гугъу щӀищӀын щыӀэкъым, уеблэмэ къыщӀэкӀуа лӀы нэкӀутӀэм и цӀэ ириӀуэххэнукъым, мэлымрэ цы ӀэлъэщӀымрэ жыпӀэнущи, жыжьэу къыхэбгъэщ хъунукъым.— КӀапсэ кӀапэ, 17
– Апчарэ жиӀэнур лӀыжьым жыжьэу идакъым: – Ди щӀыналъэм зауэ щыӀэт ар щатхам!— Нал къута, 221
Kitapta geçtiği hali
ЖЫЖЬЭУ I (57). нареч. Зыгуэрым зэхуаку инкӀэ пэӀэщӀэу. Нэхъ ищӀыбагъымкӀэ жыжьэу щысхэм гъунэгъу зыкъащӀащ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 607. Жыжьэу лъэгум зэралъэкӀкӀэ Псы толъкъунхэм зызэрадз, Машинэбэр щызэблэкӀкӀэ, Нурхэр гъуэгум щызэбладз. Хъыджэбз шофер. «ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ», 46. Тамань щӀыналъэм уихьэрэ жыжьэу уплъэмэ, Афродитэ и къулъшырыфышхуэр плъагъуу, ар зыдэт Фанагорие къалэм щамыщӀ щымыӀэу фочыщӀэ, гъукӀэ, дыщэкӀ, ахъшащӀэ, уанащӀэ сыт жыпӀэми ӀэпщӀэлъапщӀэр куэду дэнэ уэрамыми тест. Лъапсэ, 5.
ЖЫЖЬЭУ II (17). Ауи, ауэ къудеи. КъеӀэурэ и нэкӀур плъыжьыбзэ хъуа щхьэкӀэ, «Къэрал пхъуантэр» жыжьэу къыхуэгъэхъеякъым. Хъуэпсэгъуэ нур, 215. ХьэкъкӀэ сыт и фӀэщ хъуа жыпӀэмэ, къыщӀэкӀуа Ӏуэхум и гугъу щӀищӀын щыӀэкъым, уеблэмэ къыщӀэкӀуа лӀы нэкӀутӀэм и цӀэ ириӀуэххэнукъым, мэлымрэ цы ӀэлъэщӀымрэ жыпӀэнущи, жыжьэу къыхэбгъэщ хъунукъым. КӀапсэ кӀапэ, 17. – Апчарэ жиӀэнур лӀыжьым жыжьэу идакъым: – Ди щӀыналъэм зауэ щыӀэт ар щатхам! Нал къута, 221.