ефыгъуэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ешъугъон/ефыгъуэн (ешъугъо/йофыгъуэ); ешхъогъон (ешхъуагъо); KISKANMAK (birini ~)
ефыгъуэн → ешъугъон; KISKANMAK (birini ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: ешъугъон
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(йофыгъуэ)
Зыгуэрым уеижу, жагъуагъэ хэлъу ехъуэпсэн.
рузавидовать кому-л. черной завистью
Жьыхэр къызэфыгъуэу, ЩӀалэу сыщрет.— ЩоджэнцӀыкӀу Нурий
+1 örnek
Бзу цӀыкӀум пщыр апхуэдизкӀэ ефыгъуати Ӏэл къэхъуат.— ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
ефыгъуэн (йофыгъуэ) неперех. гл. завидовать кому-л. черной завистью / Зыгуэрым уеижу, жагъуагъэ хэлъу ехъуэпсэн. * Жьыхэр къызэфыгъуэу, ЩӀалэу сыщрет. Щ. Н. Бзу цӀыкӀум пщыр апхуэдизкӀэ ефыгъуати Ӏэл къэхъуат. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(йофыгъуэ)
Зыгуэрым ижэ хэлъу ехъуэпсэн.
Абыхэм ящыщу кӀапсэм дэпщейурэ кхъуейплъыжькӀэрыщӀам нэсыфу зыгуэр къыкӀэрызычыфым иныкъуэр ефыгъуэу, иныкъуэр ехъуапсэу еплъырт, хъыджэбзхэри абы щыгуфӀыкӀырт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 96
Kitapta geçtiği hali
ЕФЫГЪУЭН (йофыгъуэ) лъэмыӀ. (1). Зыгуэрым ижэ хэлъу ехъуэпсэн. Абыхэм ящыщу кӀапсэм дэпщейурэ кхъуейплъыжькӀэрыщӀам нэсыфу зыгуэр къыкӀэрызычыфым иныкъуэр ефыгъуэу, иныкъуэр ехъуапсэу еплъырт, хъыджэбзхэри абы щыгуфӀыкӀырт. Хъуэпсэгъуэ нур, 96.