еутэхын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(иреутэх)
Зыгуэр фӀей щӀын, ятӀэ защӀэ щӀын.
рузапачкать, затоптать (напр. ступеньки)
Жыхафэгур еутэхын. КӀэлындорыр еутэхын.
(йоутэх)
И Ӏуэхухэр зэӀыхьэн.
руприйти в упадок, разориться
Зауэм иужь илъэсхэм колхозыр еутэхыпат: Ӏэщ къыщӀэмыхъуэу, гъави къемыхьэлӀэу гъэ зыбжанэ игъэкӀуат абы.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
еутэхын I (иреутэх) перех. гл. запачкать, затоптать (напр. ступеньки) / Зыгуэр фӀей щӀын, ятӀэ защӀэ щӀын. Жыхафэгур еутэхын. КӀэлындорыр еутэхын. II (йоутэх) неперех. гл. прийти в упадок, разориться / И Ӏуэхухэр зэӀыхьэн. * Зауэм иужь илъэсхэм колхозыр еутэхыпат: Ӏэщ къыщӀэмыхъуэу, гъави къемыхьэлӀэу гъэ зыбжанэ игъэкӀуат абы. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(йоутэх)
Ещэтэхын.
[Фэуаз:] Сэри си шым сеныкъуэкъуурэ си уанэр еутэхыным нэсащ, шыр апхуэдизкӀэ ерыщ екӀуащи, сепсыхрэ шыныбэпхыр щӀэскъузэну сыхуежьэмэ, и ныбэр къегъэпщ, сышэсыжмэ, аргуэру шыныбэпхыр къолэлэжри, згъэущмэ, сыкъещэтэхынкӀэ мэхъу.— Анка, 381
Kitapta geçtiği hali
ЕУТЭХЫН (йоутэх) лъэмыӀ. (1). Ещэтэхын. [Фэуаз:] Сэри си шым сеныкъуэкъуурэ си уанэр еутэхыным нэсащ, шыр апхуэдизкӀэ ерыщ екӀуащи, сепсыхрэ шыныбэпхыр щӀэскъузэну сыхуежьэмэ, и ныбэр къегъэпщ, сышэсыжмэ, аргуэру шыныбэпхыр къолэлэжри, згъэущмэ, сыкъещэтэхынкӀэ мэхъу. Анка, 381.