еупщӀыжын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
упчӀэжьын/упщӀэжын (мэупчӀэжьы/ мэупщӀэж), еупчӀыжьын/еупщӀыжын (еупчӀыжьы/ йоупщӀыж), яупчӀыжьын/яупщӀыжын (яупчӀыжьы/яупщӀыж), джэнджэщэн/чэнджэшэн (мэджэнджащэ/ мэчэнджашэ), еджэнджэщын/ ечэнджэшын (еджэнджэщы/ йочэнджэш), яджэнджэщын/ ячэнджэшын (яджэнджэщы/ячэнджэш); DANIŞMAK
еупчӀыжьын/еупщӀыжын → упчӀэжьын; DANIŞMAK (birine ~)
еупщӀыжын/еупчӀыжьын → упчӀэжьын; DANIŞMAK (birine ~)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: упчӀэжьын
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(йоупщӀыж)
Зыр адрейм еупщӀын жэуап зыӀэрыгъэхьэн мурадкӀэ.
Дэфэрэдж и ныбжьэгъу хъыджэбз зыдэс унагъуэр дахэ-дахэу ищӀэртэкъым, псори зым зыр еупщӀыжырт, «хэт и унагъуэ убых цӀыхубз ис?»— Лъапсэ, 60
+1 örnek
Хьэбибэ зыми емыупщӀыжу икӀи емыусэжу фыз Ӏэзэ гуэрым деж кӀуэри хущхъуэ къихьащи, и пхъум идэркъым сымаджэм ирихьэлӀэну.— Нал къута, 277
Kitapta geçtiği hali
ЕУПЩӀЫЖЫН (йоупщӀыж) лъэмыӀ. (5). Зыр адрейм еупщӀын жэуап зыӀэрыгъэхьэн мурадкӀэ. Дэфэрэдж и ныбжьэгъу хъыджэбз зыдэс унагъуэр дахэ-дахэу ищӀэртэкъым, псори зым зыр еупщӀыжырт, «хэт и унагъуэ убых цӀыхубз ис?» Лъапсэ, 60. Хьэбибэ зыми емыупщӀыжу икӀи емыусэжу фыз Ӏэзэ гуэрым деж кӀуэри хущхъуэ къихьащи, и пхъум идэркъым сымаджэм ирихьэлӀэну. Нал къута, 277.