ермэлы
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЕРМЭЛЫ, АРМИЯН, (Абз. ЕРМЭЛЫ); ERMENİ
АРМИЯН, ЕРМЭЛЫ, (Абз. ЕРМЭЛЫ); ERMENİ
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Бей-Булэт и адэм.. мылъкуми нэхъыбэр офицерхэмрэ ермэлы сондэджэрхэмрэ куэзыркӀэ фӀахьэхуащ.— Шортэн Аскэрбий
+1 örnek
{Кулибин:} - Жэнэт, дэн-бзэным щыхуэӀэзэкӀэ, ирелажьэ. Ермэлы гуэрым сыгурыӀуащ игъэлэжьэну.— Теунэ Хьэчим
Еплъ: армян
Kitapta geçtiği hali
ермэлы см. армян. * Бей-Булэт и адэм.. мылъкуми нэхъыбэр офицерхэмрэ ермэлы сондэджэрхэмрэ куэзыркӀэ фӀахьэхуащ. Ш. А. {Кулибин:} - Жэнэт, дэн-бзэным щыхуэӀэзэкӀэ, ирелажьэ. Ермэлы гуэрым сыгурыӀуащ игъэлэжьэну. Т. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Армян, а лъэпкъым щыщ цӀыху.
[Бэзэрыр Ӏувт:] Шэшэни, мышкъыши, осетини, сонэи, ермылыи – Ӏэджэм я бзэ щызэхэпхыу.— МелыӀыч, 447
+1 örnek
ЗэрыжаӀэмкӀэ, къалэр къэтӀыхьауэ щытащ, кумбым щӀыуэ кърахар зэтратхъуэурэ лъагапӀэ ящӀауэ, дыхьэпӀэр чырбышкӀэ къыхащӀыкӀри топи Ӏуагъэувэжауэ, а быдапӀэм удыхьэмэ, къалэр дэту, уэрамыжь цӀыкӀухэм зым алыджхэр тест, адэкӀэ укӀуэмэ – ермэлыт, уэрамым дэкӀыртэкъым лы жьэрымэ, шыбжийм, бжьыным, бжьыныхум я мэр, къалэдэсхэм я унэ лъэбышэхэр якъутэу унэшхуэ куэд курзалри яхэту зэращӀ, жыг хади зэрагъэтӀыс лъандэрэ куэдыщи хъуакъым, си шыпхъум зэрыжиӀэмкӀэ.— Лъапсэ, 6
Kitapta geçtiği hali
ЕРМЭЛЫ (6). Армян, а лъэпкъым щыщ цӀыху. [Бэзэрыр Ӏувт:] Шэшэни, мышкъыши, осетини, сонэи, ермылыи – Ӏэджэм я бзэ щызэхэпхыу. МелыӀыч, 447. ЗэрыжаӀэмкӀэ, къалэр къэтӀыхьауэ щытащ, кумбым щӀыуэ кърахар зэтратхъуэурэ лъагапӀэ ящӀауэ, дыхьэпӀэр чырбышкӀэ къыхащӀыкӀри топи Ӏуагъэувэжауэ, а быдапӀэм удыхьэмэ, къалэр дэту, уэрамыжь цӀыкӀухэм зым алыджхэр тест, адэкӀэ укӀуэмэ – ермэлыт, уэрамым дэкӀыртэкъым лы жьэрымэ, шыбжийм, бжьыным, бжьыныхум я мэр, къалэдэсхэм я унэ лъэбышэхэр якъутэу унэшхуэ куэд курзалри яхэту зэращӀ, жыг хади зэрагъэтӀыс лъандэрэ куэдыщи хъуакъым, си шыпхъум зэрыжиӀэмкӀэ. Лъапсэ, 6.