епщылӀэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
епшылӀэн/епщылӀэн (епшылӀэ/йопщылӀэ); SOKULMAK (sürünerek birine ~)
епщылӀэн/епшылӀэн; SOKULMAK (sürünerek birine ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(йопщылӀэ)
Зыгуэрым пщыурэ екӀуэлӀэн.
руподползти вплотную к кому-чему-л.
Сэлэтыр окопым епщылӀащ. Блэр псы Ӏуфэм епщылӀащ.
+1 örnek
Гъыурэ, бжэурэ Шашенков хьэлъакъуиплӀу епщылӀащ Кулибиным.— Теунэ Хьэчим
Kitapta geçtiği hali
епщылӀэн (йопщылӀэ) неперех. гл. подползти вплотную к кому-чему-л. / Зыгуэрым пщыурэ екӀуэлӀэн. Сэлэтыр окопым епщылӀащ. Блэр псы Ӏуфэм епщылӀащ. * Гъыурэ, бжэурэ Шашенков хьэлъакъуиплӀу епщылӀащ Кулибиным. Т. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(йопщылӀэ)
Зыгуэрым пщыурэ екӀуэлӀэн, бгъэдэпщхьэн.
ЩӀытӀым итри исри бомбэкӀэ хьэбэсабэ ящӀа нэужь, Къэрэмырзэ и дзэр шым епсыхщ, я къамэ, я сэшхуэ, нэгъуэщӀ къехьэлъэкӀын илъэпкъыр зыкӀэрахауэ, ныбапхъэкӀэ пщыуэрэ, бий ундэрэщхъуам гу къылъамытэу, йопщылӀэри, сигнал зэредгъэлъагъуу, зыкъаӀэтри зы напӀэзыпӀэм бийм я быдапӀэм тоуэри топышэмрэ бомбэмрэ къелар зэтраукӀэри къалэр къащтэ.— Лыгъэ, 410
Kitapta geçtiği hali
ЕПЩЫЛӀЭН (йопщылӀэ) лъэмыӀ. (3). Зыгуэрым пщыурэ екӀуэлӀэн, бгъэдэпщхьэн. ЩӀытӀым итри исри бомбэкӀэ хьэбэсабэ ящӀа нэужь, Къэрэмырзэ и дзэр шым епсыхщ, я къамэ, я сэшхуэ, нэгъуэщӀ къехьэлъэкӀын илъэпкъыр зыкӀэрахауэ, ныбапхъэкӀэ пщыуэрэ, бий ундэрэщхъуам гу къылъамытэу, йопщылӀэри, сигнал зэредгъэлъагъуу, зыкъаӀэтри зы напӀэзыпӀэм бийм я быдапӀэм тоуэри топышэмрэ бомбэмрэ къелар зэтраукӀэри къалэр къащтэ. Лыгъэ, 410.