екъуэншэкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(йокъуэншэкӀ)
Къуаншагъэ зыгуэрым ехын, мыхъумыщӀагъэ кӀэлъызехьэн.
руотноситься несправедливо к кому-чему-л.
Шапсыгъхэр зыр адрейм екъуэншэкӀыркъым, атӀэ сыт щыгъуи дэӀэпыкъуэгъу хьэзырщ.— КӀэрашэ Тембот
+1 örnek
ДынокъуэншэкӀащ, Мэжид, ауэ дынолъэӀу, къытхуэгъэгъу.— Къущхьэ СулътӀан
Kitapta geçtiği hali
екъуэншэкӀын (йокъуэншэкӀ) неперех. гл. относиться несправедливо к кому-чему-л. / Къуаншагъэ зыгуэрым ехын, мыхъумыщӀагъэ кӀэлъызехьэн. * Шапсыгъхэр зыр адрейм екъуэншэкӀыркъым, атӀэ сыт щыгъуи дэӀэпыкъуэгъу хьэзырщ. КӀ. Т. ДынокъуэншэкӀащ, Мэжид, ауэ дынолъэӀу, къытхуэгъэгъу. Къу. С.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(йокъуэншэкӀ)
Зыгуэрым къуаншагъэ, мыхъумыщӀагъэ кӀэлъызехьэн.
СокъуэншэкӀащ, къысхуэгъэгъу, Анка, – жысӀэу шым седэхащӀэу щызэхихым, арэзы къысхуэхъужауэ и щхьэр иутхыпщӀу, нэгъуэщӀ зыгуэр къэхъужащ, и нэпситӀыр къызэрелъэлъэхыу си Ӏэм къепэщэщыну хуожьэ, мэщатэ, мэпапщэ, и щхьэр си дамэм къытрелъхьэ, и кӀэр егъэкӀэрахъуэ, лъэм тепыӀэркъым, мэщыщ, и макъыр зэкӀуэкӀауэ.— Анка, 382
+1 örnek
[Алыджыкъуэ:] НтӀэ, тхьэм къысхуиухауэ пӀэрэ мыр: дыгъуасэ бэзэрым цӀыхубзым сыщыхуэзати, ныжэбэ секъуэншэкӀри си напэр сэр-сэру тесхыжащ.— МелыӀыч, 446
Kitapta geçtiği hali
ЕКЪУЭНШЭКӀЫН (йокъуэншэкӀ) лъэмыӀ. (5). Зыгуэрым къуаншагъэ, мыхъумыщӀагъэ кӀэлъызехьэн. СокъуэншэкӀащ, къысхуэгъэгъу, Анка, – жысӀэу шым седэхащӀэу щызэхихым, арэзы къысхуэхъужауэ и щхьэр иутхыпщӀу, нэгъуэщӀ зыгуэр къэхъужащ, и нэпситӀыр къызэрелъэлъэхыу си Ӏэм къепэщэщыну хуожьэ, мэщатэ, мэпапщэ, и щхьэр си дамэм къытрелъхьэ, и кӀэр егъэкӀэрахъуэ, лъэм тепыӀэркъым, мэщыщ, и макъыр зэкӀуэкӀауэ. Анка, 382. [Алыджыкъуэ:] НтӀэ, тхьэм къысхуиухауэ пӀэрэ мыр: дыгъуасэ бэзэрым цӀыхубзым сыщыхуэзати, ныжэбэ секъуэншэкӀри си напэр сэр-сэру тесхыжащ. МелыӀыч, 446.