ежэжьэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(йожажьэ)
1. КӀуэн, жэн зэуэ щӀидзэн.
рунеожиданно, вдруг тронуться с места
2. Джэрэзу ежьэн.
рупокатиться (напр. о мяче, колесе)
Хьэфэ топыр ежэжьащ. ЛъагапӀэм тет гур езыр-езыру ежэжьащ.
3. Ӏуэхур зытетыр умыщӀэу хьэжэпхъэжэн, пӀейтеин; уемыгупсысу зыгуэр пщӀэну ухэтын.
рупреждевременно всполошиться; не подумав совершить нечто нежелательное, ненужное
ЕмыкӀу щыгъынкӀэ зыбгъэпэгэжуэ пцӀым удежажьэу умылӀэ.— ЩоджэнцӀыкӀу Алий
+1 örnek
Шыбз гуартэ блахум, уежажьэт, къилъэтырт уи гур пӀейтейуэ.— КӀыщокъуэ Алим
Kitapta geçtiği hali
ежэжьэн (йожажьэ) неперех. гл. 1. неожиданно, вдруг тронуться с места / КӀуэн, жэн зэуэ щӀидзэн. 2. покатиться (напр. о мяче, колесе) / Джэрэзу ежьэн. Хьэфэ топыр ежэжьащ. ЛъагапӀэм тет гур езыр-езыру ежэжьащ. 3. переносное преждевременно всполошиться; не подумав совершить нечто нежелательное, ненужное / Ӏуэхур зытетыр умыщӀэу хьэжэпхъэжэн, пӀейтеин; уемыгупсысу зыгуэр пщӀэну ухэтын. * ЕмыкӀу щыгъынкӀэ зыбгъэпэгэжуэ пцӀым удежажьэу умылӀэ. Щ. А. Шыбз гуартэ блахум, уежажьэт, къилъэтырт уи гур пӀейтейуэ. КӀ. А.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(йожажьэ)
1). ЖэкӀэ зичын, и пӀэм икӀын.
Сэ схуэдэу, уэри бгы лъабжьэм КъыщӀэж псы щӀыӀэм и дежым Шыбз гуартэ блахуамэ, уежажьэу, Къилъэтырт уи гур пӀейтейуэ.
Kitapta geçtiği hali
ЕЖЭЖЬЭН (йожажьэ) лъэмыӀ. (1). ЖэкӀэ зичын, и пӀэм икӀын. Сэ схуэдэу, уэри бгы лъабжьэм КъыщӀэж псы щӀыӀэм и дежым Шыбз гуартэ блахуамэ, уежажьэу, Къилъэтырт уи гур пӀейтейуэ.