егъэпщӀын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
гъэпкӀэн/гъэпщӀэн (егъапкӀэ/егъапщӀэ); кӀэрыгъэпкӀэн/кӀэрыгъэпщӀэн (кӀэрегъапкӀэ/кӀэрегъапщӀэ); зэкӀэрыгъэпкӀэн/зэкӀэрыгъэпщӀэн (зэкӀэрегъапкӀэ/зэкӀэрегъапщӀэ); егъэпкӀын/егъэпщӀын (регъэпкӀы/ирегъэпщӀ); зэгъэпкӀын/ зэгъэпщӀын (зэрегъэпкӀы/зэрегъэпщӀ); кӀэлъырыгъэпкӀэн/кӀэлъырыгъэпщӀэн (кӀэлъырегъапкӀэ/ кӀэлъырегъапщӀэ); зэкӀэлъырыгъэпкӀэн/зэкӀэлъырыгъэпщӀэн (зэкӀэлъырегъапкӀэ/зэкӀэлъырегъа пщӀэ); пыгъэпкӀэн/пыгъэпщӀэн (пегъапкӀэ/пегъапщӀэ); зэпыгъэпкӀэн/зэпыгъэпщӀэн (зэпегъапкӀэ/ зэпегъапщӀэ); YAPIŞTIRMAK
егъэпкӀын/егъэпщӀын → гъэпкӀэн; YAPIŞTIRMAK (birini diğerine ~)
егъэпщӀын/егъэпкӀын → гъэпкӀэн; YAPIŞTIRMAK (birini diğerine ~)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъэпкӀэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(ирегъэпщӀ)
1. Зыгуэр зыщӀыпӀэ шхэпскӀэ е нэгъуэщӀ зыгуэркӀэ кӀэрыгъэпщӀэн.
руприклеить что-л. к чему-л.
Плакатыр блыным егъэпщӀын.
2. Зыгуэрым пӀастэ, щӀакхъуэ, нэгъуэщӀхэр хэгъэуэн.
руобмакнуть что-л. во что-л.
ПӀастэр шыпсым егъэпщӀын.
Kitapta geçtiği hali
егъэпщӀын I (ирегъэпщӀ) 1. перех. гл. приклеить что-л. к чему-л. / Зыгуэр зыщӀыпӀэ шхэпскӀэ е нэгъуэщӀ зыгуэркӀэ кӀэрыгъэпщӀэн. Плакатыр блыным егъэпщӀын. 2. обмакнуть что-л. во что-л. / Зыгуэрым пӀастэ, щӀакхъуэ, нэгъуэщӀхэр хэгъэуэн. ПӀастэр шыпсым егъэпщӀын. II каузатив к пщӀын II / ПщӀын II псалъэм и каузатив. Лъэпэдыпхъэ хъун цы егъэпщӀын. III каузатив к епщӀын / ЕпщӀын псалъэм и каузатив. Лым бадзэр егъэпщӀын.