дэутӀыпщхьэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(деутӀыпщхьэ)
1. УтӀыпщу, хуит щӀыуэ зыщӀыпӀэ зыгуэр дэгъэхьэн.
рупускать кого-л. куда-л., позволять кому-л. пройти куда- л.
Жэмыр уэрамым дэутӀыпщхьэн. Ӏэхъуэм былымыр аузым диутӀыпщхьащ.
2. Зыгуэр зыщӀыпӀэ дэдзэн, утӀыпщын. Мывэр пщӀантӀэм дэутӀыпщхьэн.
рукинуть, бросить чем-л. куда-л.
Псыр къуэкӀийм дэутӀыпщхьэн.
Kitapta geçtiği hali
дэутӀыпщхьэн (деутӀыпщхьэ) перех. гл. 1. пускать кого-л. куда-л., позволять кому-л. пройти куда- л. / УтӀыпщу, хуит щӀыуэ зыщӀыпӀэ зыгуэр дэгъэхьэн. Жэмыр уэрамым дэутӀыпщхьэн. Ӏэхъуэм былымыр аузым диутӀыпщхьащ. 2. кинуть, бросить чем-л. куда-л. / Зыгуэр зыщӀыпӀэ дэдзэн, утӀыпщын. Мывэр пщӀантӀэм дэутӀыпщхьэн. Псыр къуэкӀийм дэутӀыпщхьэн.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(деутӀыпщхьэ)
УтӀыпщу, хуит щӀыуэ зыгуэр зыщӀыпӀэ дэгъэхьэн.
ЦӀыкӀущэ шыр къишэри пщӀантӀэшхуэм диутӀыпщхьащ, блэкӀым къалъагъун хуэдэу— Нэгъуху, 21
+1 örnek
Шыр зыӀыгъитӀым нахъутэр шыщхьэм къыфӀалъэфри, шы цӀахуцӀэм Астемыр тесу пщӀантӀэм даутӀыпщхьащ— Хъуэпсэгъуэ нур, 163
Kitapta geçtiği hali
ДЭУТӀЫПЩХЬЭН (деутӀыпщхьэ) лъэӀ. (3). УтӀыпщу, хуит щӀыуэ зыгуэр зыщӀыпӀэ дэгъэхьэн. ЦӀыкӀущэ шыр къишэри пщӀантӀэшхуэм диутӀыпщхьащ, блэкӀым къалъагъун хуэдэу. Нэгъуху, 21. Шыр зыӀыгъитӀым нахъутэр шыщхьэм къыфӀалъэфри, шы цӀахуцӀэм Астемыр тесу пщӀантӀэм даутӀыпщхьащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 163.