дэтӀыкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(детӀыкӀ)
КӀэнауэ сыт хуэдэ къэтӀын, зыгуэрым и зэхуакур къэтӀын.
рупрорыть что-л. (напр. канаву); рыть что-л. между чем-л.
Лъэгъупэжьым шыуан щӀыфӀидзэн жьэгупӀэр дитӀыкӀащ.— ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
дэтӀыкӀын (детӀыкӀ) перех. гл. прорыть что-л. (напр. канаву); рыть что-л. между чем-л. / КӀэнауэ сыт хуэдэ къэтӀын, зыгуэрым и зэхуакур къэтӀын. * Лъэгъупэжьым шыуан щӀыфӀидзэн жьэгупӀэр дитӀыкӀащ. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(детӀыкӀ)
КӀэнауэ сыт хуэдэ къэтӀын, зыгуэрым и зэхуакур къэтӀын.
[Къадым и гъунэгъум жреӀэ:] Уи щӀым хуэзэ псыӀур гъэкъабзэ, кӀэнауитӀ-щы дэтӀыкӀи, псы инар игъэкӀ.— Аргъуей, 388
+2 örnek
ПсыӀэрышэ ягъэжэну кӀэнауэ щӀыдатӀыкӀари а псым хуэмейуэ аракъым, Ӏэщи, губгъуи, хади псы зи мыщӀасэ щыӀэ— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 569
Уэ псыӀэрышэ къэбгъэжэнум, КӀэнауэ куууэ дэптӀыкӀа?— Жылэр кӀуэдакъым. «Мес къэкӀыгъэр… Батырыбжьэ», 74
Kitapta geçtiği hali
ДЭТӀЫКӀЫН (детӀыкӀ) лъэӀ. (4). КӀэнауэ сыт хуэдэ къэтӀын, зыгуэрым и зэхуакур къэтӀын. [Къадым и гъунэгъум жреӀэ:] Уи щӀым хуэзэ псыӀур гъэкъабзэ, кӀэнауитӀ-щы дэтӀыкӀи, псы инар игъэкӀ. Аргъуей, 388. ПсыӀэрышэ ягъэжэну кӀэнауэ щӀыдатӀыкӀари а псым хуэмейуэ аракъым, Ӏэщи, губгъуи, хади псы зи мыщӀасэ щыӀэ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 569. Уэ псыӀэрышэ къэбгъэжэнум, КӀэнауэ куууэ дэптӀыкӀа? Жылэр кӀуэдакъым. Мес къэкӀыгъэр… «Батырыбжьэ», 74.