дэлъеин
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(долъей)
1. Лъэуэ зыгуэрым дэкӀуеин; дэпкӀеин.
рузапрыгнуть, впрыгнуть на что-л.; подпрыгнуть
Джэдыр бжыхьым дэлъеящ. Сабийр кӀапсэ елъэурэ долъей.
+1 örnek
МуӀэедыр къэшынауэ хьэмкӀэшыгум ныдолъей.— Къэбэрдей поэзием и антологие
2. ЗыхъунщӀэн.
рухорохориться; горячо возражать
Цару дэлъейрт, зихъунщӀэрт.— Теунэ Хьэчим
Bu maddedeki ifadeler (1)
дэлъейми къелъыхми
рукак бы ни возражал, как бы ни сопротивлялся.
Kitapta geçtiği hali
дэлъеин (долъей) неперех. гл. 1. запрыгнуть, впрыгнуть на что-л.; подпрыгнуть / Лъэуэ зыгуэрым дэкӀуеин; дэпкӀеин. Джэдыр бжыхьым дэлъеящ. Сабийр кӀапсэ елъэурэ долъей. * МуӀэедыр къэшынауэ хьэмкӀэшыгум ныдолъей. Къэб. п. и ант. 2. переносное хорохориться; горячо возражать / ЗыхъунщӀэн. * Цару дэлъейрт, зихъунщӀэрт. Т. Хь. Дэлъейми къелъыхми как бы ни возражал, как бы ни сопротивлялся.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(долъей)
1. Лъэуэ зыгуэрым дэкӀуеин, дэпкӀеин.
Окопым къокӀри зы долъей, И каскэ щӀыхур щхьэрихауэ. Майм и 9-м 1945 гъэм. «Шум и гъуэгу», 9. [Мэзан] Тхьэджэдыр мазэм дэлъейуэ флъэгъуа?— Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 493
+1 örnek
БлэкӀахэр си гум къагъэкӀыу, МафӀэ бзий плъыжьхэр долъей.— Жьэгур ужьыхмэ, гъунэгъур. «Дамыгъэ», 223
2. ЗыхъунщӀэн.
Аращ поэзиер – мыӀумпӀафӀэ, Зэм зыкъритӀэу пфӀыдолъей.— Си къуэрылъху Алинэ деж. «Щхьэлыкъуэ», 408
+1 örnek
Мэсхьуд нэхъ тэмакъкӀэщӀти, къыщылъэтурэ тхьэ иӀуэу дэлъейрт, къехыжырт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 78
(долъей-допкӀей)
Лъэуэрэ, пкӀэуэрэ зыщӀыпӀэ гуэрым дэкӀуеин.
Куэдрэ зримылъэфыхьу Джэлил дэлъейщ-дэпкӀейри щиху жыгым дэлъэтеящ, къу-къукъусыкъукъу, жиӀэу.— Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 492
Kitapta geçtiği hali
ДЭЛЪЕИН (долъей) лъэмыӀ. (25). 1. (23). Лъэуэ зыгуэрым дэкӀуеин, дэпкӀеин. Окопым къокӀри зы долъей, И каскэ щӀыхур щхьэрихауэ. Майм и 9-м 1945 гъэм. «Шум и гъуэгу», 9. [Мэзан] Тхьэджэдыр мазэм дэлъейуэ флъэгъуа? Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 493. БлэкӀахэр си гум къагъэкӀыу, МафӀэ бзий плъыжьхэр долъей. Жьэгур ужьыхмэ, гъунэгъур. «Дамыгъэ», 223. 2. (2). ЗыхъунщӀэн. Аращ поэзиер – мыӀумпӀафӀэ, Зэм зыкъритӀэу пфӀыдолъей. Си къуэрылъху Алинэ деж. «Щхьэлыкъуэ», 408. Мэсхьуд нэхъ тэмакъкӀэщӀти, къыщылъэтурэ тхьэ иӀуэу дэлъейрт, къехыжырт. Хъуэпсэгъуэ нур, 78.
ДЭЛЪЕИН–ДЭПКӀЕИН (долъей-допкӀей) лъэмыӀ. (1). Лъэуэрэ, пкӀэуэрэ зыщӀыпӀэ гуэрым дэкӀуеин. Куэдрэ зримылъэфыхьу Джэлил дэлъейщ-дэпкӀейри щиху жыгым дэлъэтеящ, къу-къукъусыкъукъу, жиӀэу. Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 492.