дыху
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЕПЭРЫПС, дыху, АДИКОЛОН; KOLONYA
дыху, ЕПЭРЫПС, ЕПЭРЫМЭ, ЛОСЬОН; LOSYON (kolonya)
ЕПЭРЫМЭ, ЕПЭРЫПС, дыху, ЛОСЬОН; LOSYON (kolonya), HOŞ KOKU
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Парфюмерием, косметикэм къыщагъэсэбэпу мэ дахэ зыщыу ткӀуаткӀуэ.
рудухи, одеколон
Bu maddedeki ifadeler (3)
дыху теутхэн (текӀэн)
рунадушить кого-л.
дыхумэ щыун
рупахнуть духами, одеколоном.
дыху сабын
Мэ дахэ къызэпих, зэрызатхьэщӀ сабын.
рутуалетное мыло
Kitapta geçtiği hali
дыху духи, одеколон / Парфюмерием, косметикэм къыщагъэсэбэпу мэ дахэ зыщыу ткӀуаткӀуэ. Дыху теутхэн (текӀэн) надушить кого-л. Дыхумэ щыун пахнуть духами, одеколоном. Дыху сабын туалетное мыло / Мэ дахэ къызэпих, зэрызатхьэщӀ сабын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Мэ гуакӀуэ къызыпих ткӀуаткӀуэ.
ПщӀантӀэкум деж пкъоуитӀ хэтӀат, лъэбакъуиплӀ хуэдиз я зэхуакуу, а пкъо лъагитӀым я щхьэм шыкъуэтэн къытелъыжым и курыкупсэм урыс щӀакхъуэ хужь ин, и хъуреягъкӀэ кӀэнфет, брыныч, бэлътоку, папирос, дыху абдж цӀыкӀу, хьэлыгъуанэ, дыху сабын, аркъэ кӀэсушкӀэ сытхэр къеблэкӀауэ кӀэрыщӀат.— Хъуэпсэгъуэ нур, 95
+1 örnek
[Назифэ] Абы хуэдэ дыху иӀэххэу щытакъым.— Лэчымэ, 394
Kitapta geçtiği hali
ДЫХУ (15). Мэ гуакӀуэ къызыпих ткӀуаткӀуэ. ПщӀантӀэкум деж пкъоуитӀ хэтӀат, лъэбакъуиплӀ хуэдиз я зэхуакуу, а пкъо лъагитӀым я щхьэм шыкъуэтэн къытелъыжым и курыкупсэм урыс щӀакхъуэ хужь ин, и хъуреягъкӀэ кӀэнфет, брыныч, бэлътоку, папирос, дыху абдж цӀыкӀу, хьэлыгъуанэ, дыху сабын, аркъэ кӀэсушкӀэ сытхэр къеблэкӀауэ кӀэрыщӀат. Хъуэпсэгъуэ нур, 95. [Назифэ] Абы хуэдэ дыху иӀэххэу щытакъым. Лэчымэ, 394.