дыгъапӀэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
дыгъэ/тыгъэ; дыгъапӀэ, дыгъагъуэ/ тыгъагъо: GÜNEŞLİ; GÜNEŞ
тыгъэ/дыгъэ; тыгъагъо/дыгъагъуэ, тыгъапӀэ/дыгъапӀэ: GÜNEŞ-Lİ
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Дыгъэр зытридзэ лъэныкъуэ; дыгъафӀэ.
русолнечная сторона (место)
ДыгъапӀэм удзыщӀэ цӀыкӀухэр мылыфым къыщыпхыжащ.— Къашыргъэ ХьэпащӀэ
+1 örnek
Пхыдза Къэбакъыр ауз зэвым и дыгъапӀэ лъэныкъуэм кӀэрысащ.— Теунэ Хьэчим
Kitapta geçtiği hali
дыгъапӀэ солнечная сторона (место) / Дыгъэр зытридзэ лъэныкъуэ; дыгъафӀэ. * ДыгъапӀэм удзыщӀэ цӀыкӀухэр мылыфым къыщыпхыжащ. Къ. Хь. Пхыдза Къэбакъыр ауз зэвым и дыгъапӀэ лъэныкъуэм кӀэрысащ. Т. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Дыгъэр нэхъыбэу зытридзэ лъэныкъуэ, дыгъафӀэ.
Дэ природэм доӀэзащӀэ – Къыдогъуэтыр и щыуапӀэр, Мэз тетыну зыхуэфащэм, Мэз хыдосэ е дыгъапӀэм Псыр догъажэ, псыр щымащӀэм.— Вагъуэ. «Партыр ди пашэу», 8
+2 örnek
Си къарукӀи фӀыгъуэм хэкур хуэзэм, Сэ и гъащӀэм Ӏэджэ къыпысщэнут, Дыгъэмыхъуэр сэ дыгъапӀэ сщӀынти, Уафэм сыкӀуэу вагъуэ сыхуещэнут.— Псыр къежэхыу уафэм щытыгъамэ… Вагъуэ махуэ, 338
Фермэм тет былымыр бгы джабэм кӀэрытщ, зэм дыгъэмыхъуэмкӀэ яху, зэм дыгъапӀэмкӀэ яхуж.— Щынэхужьыкъуэ, 18
Kitapta geçtiği hali
ДЫГЪАПӀЭ (13). Дыгъэр нэхъыбэу зытридзэ лъэныкъуэ, дыгъафӀэ. Дэ природэм доӀэзащӀэ – Къыдогъуэтыр и щыуапӀэр, Мэз тетыну зыхуэфащэм, Мэз хыдосэ е дыгъапӀэм Псыр догъажэ, псыр щымащӀэм. Вагъуэ. «Партыр ди пашэу», 8. Си къарукӀи фӀыгъуэм хэкур хуэзэм, Сэ и гъащӀэм Ӏэджэ къыпысщэнут, Дыгъэмыхъуэр сэ дыгъапӀэ сщӀынти, Уафэм сыкӀуэу вагъуэ сыхуещэнут. Псыр къежэхыу уафэм щытыгъамэ… «Вагъуэ махуэ», 338. Фермэм тет былымыр бгы джабэм кӀэрытщ, зэм дыгъэмыхъуэмкӀэ яху, зэм дыгъапӀэмкӀэ яхуж. Щынэхужьыкъуэ, 18.