диван
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
пӀэкӀор/пӀэкӀуэр, ЛЪЭРЫГУ, ДИВАН; DİVAN 1, KANEPE
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
ИтӀысхьэу, игъуалъхьэу къагъэсэбэп.
рудиван
Диаван тепхъуэ унэлъащӀэ лӀэужьыгъуэ.
+1 örnek
Унэм ущӀыхьэмэ, зы блынымкӀэ гъуэлъыпӀэ, адреймкӀэ-диван кӀэрытщ.— Зы едзыгъуэу зэхэлъ пьесэхэр
Kitapta geçtiği hali
диван диван / ИтӀысхьэу, игъуалъхьэу къагъэсэбэп. Диаван тепхъуэ унэлъащӀэ лӀэужьыгъуэ. * Унэм ущӀыхьэмэ, зы блынымкӀэ гъуэлъыпӀэ, адреймкӀэ-диван кӀэрытщ. Пьесэхэр.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
ИтӀысхьэу, игъуалъхьэу къагъэсэбэп унэлъащӀэ.
– ЯукӀащ, ягъэунэхъури ягъэсэхыжащ, – сымаджэм и анэр къэтэджыну еӀэ щхьэкӀэ, къару къыхэнэжакъым, къызэфӀэувати, аргуэру диваным иджэлэжащ, къугъыу къыщӀидзэжати, Варварэ Романовнэ аргуэру зы мастэ хиӀужри игъэсабырыжащ.— Лъапсэ, 18
+1 örnek
Пэшым щӀэлъа хьэпшыпыр зэрыщытт: пӀэр зэрыӀумыхат, уэншэкутепхъуэ темылъу, стӀол, диван, этажеркэ, сабий гъуэлъыпӀэ сытхэри арат, хьэпшыпу Иринэрэ Албиянрэ яугъуеяр куэдтэкъым.— Нал къута, 236
Kitapta geçtiği hali
ДИВАН (4). ИтӀысхьэу, игъуалъхьэу къагъэсэбэп унэлъащӀэ. – ЯукӀащ, ягъэунэхъури ягъэсэхыжащ, – сымаджэм и анэр къэтэджыну еӀэ щхьэкӀэ, къару къыхэнэжакъым, къызэфӀэувати, аргуэру диваным иджэлэжащ, къугъыу къыщӀидзэжати, Варварэ Романовнэ аргуэру зы мастэ хиӀужри игъэсабырыжащ. Лъапсэ, 18. Пэшым щӀэлъа хьэпшыпыр зэрыщытт: пӀэр зэрыӀумыхат, уэншэкутепхъуэ темылъу, стӀол, диван, этажеркэ, сабий гъуэлъыпӀэ сытхэри арат, хьэпшыпу Иринэрэ Албиянрэ яугъуеяр куэдтэкъым. Нал къута, 236.