дзажэналъэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Тхыкъупщхьэм къыхэкӀрэ бгъэ къупщхьэм хыхьэжу языхэз.
руребро (человека, животных)
Жамбот зэгуэрым щхьэлым къехуэхри и дзажэналъэр икъутат.— Щомахуэ Амырхъан
+1 örnek
Зи дзажэналъэхэр къыхэцӀэнлъ... ди шитӀыр губгъуэм махуэ псом щопэщащэ.— ХьэхъупащӀэ Хьэжбэчыр
Bu maddedeki ifadeler (1)
дзажэналъэ тӀуащӀэ
Хуабжьу къарууфӀэ цӀыхум хужаӀэ.
руочень сильный человек (букв. с двойными рёбрами)
Уа {мы лӀым} и дзажэналъэр мытӀуащӀэу си фӀэщ хъуркъым.— КӀыщокъуэ Алим
Kitapta geçtiği hali
дзажэналъэ ребро (человека, животных) / Тхыкъупщхьэм къыхэкӀрэ бгъэ къупщхьэм хыхьэжу языхэз. * Жамбот зэгуэрым щхьэлым къехуэхри и дзажэналъэр икъутат. Щ. Ам. Зи дзажэналъэхэр къыхэцӀэнлъ... ди шитӀыр губгъуэм махуэ псом щопэщащэ. Хь. Хь. дзажэналъэ тӀуащӀэ очень сильный человек (букв. с двойными рёбрами) / Хуабжьу къарууфӀэ цӀыхум хужаӀэ. * Уа {мы лӀым} и дзажэналъэр мытӀуащӀэу си фӀэщ хъуркъым. КӀ. А.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Тхыкъупщхьэм къыхэкӀрэ бгъэ къупщхьэм хыхьэжу къупщхьэхэм языхэз.
Зы дзажэналъэ хачщ Ӏэдэми Абы цӀыхубзыр къыхахащ, – Ар пцӀырэ пэжрэ сэ сымыщӀэу, Хъыбару куэдрэ зэхэсхащ— ЦӀыхубз хьэл. «Дамыгъэ», 47
+1 örnek
Тхьэ, дебгъэплъын уи дзажэналъэм, – жаӀэу Лурэ Сосрыкъуэрэ Ӏэюб фӀэкӀа Ӏуэху яӀэтэкъым, абы и л
Deyimler (1)
дзажэналъэ тӀуащӀэ
Хуабжьу къарууфӀэ цӀыхум хужаӀэ.
– Уа, [Ӏэюб] и дзажэналъэр мытӀуащӀэу си фӀэщ хъунукъым, – жызыӀи яхэтт.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 648
Kitapta geçtiği hali
ДЗАЖЭНАЛЪЭ (2). Тхыкъупщхьэм къыхэкӀрэ бгъэ къупщхьэм хыхьэжу къупщхьэхэм языхэз. Зы дзажэналъэ хачщ Ӏэдэми Абы цӀыхубзыр къыхахащ, – Ар пцӀырэ пэжрэ сэ сымыщӀэу, Хъыбару куэдрэ зэхэсхащ. ЦӀыхубз хьэл. «Дамыгъэ», 47. Тхьэ, дебгъэплъын уи дзажэналъэм, – жаӀэу Лурэ Сосрыкъуэрэ Ӏэюб фӀэкӀа Ӏуэху яӀэтэкъым, абы и л ◊ Дзажэналъэ тӀуащӀэ (1). Хуабжьу къарууфӀэ цӀыхум хужаӀэ. – Уа, [Ӏэюб] и дзажэналъэр мытӀуащӀэу си фӀэщ хъунукъым, – жызыӀи яхэтт. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 648.