депутат
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЛЪЭПКЪЛӀЫКӀУ(Э), цӀыфыбэЛӀЫКӀУ(Э)/цӀыхубэЛӀЫКӀУЭ, чылэЛӀЫКӀУ(Э)/жылэЛӀЫКӀУЭ; ДЕПУТАТ; MİLLETVEKİLİ
ЛЪЭПКЪЛӀЫКӀУ(Э), цӀыфыбэЛӀЫКӀУ/цӀыхубэЛӀЫКӀУЭ, чылэЛӀЫКӀУ/жылэЛӀЫКӀУЭ, ПАРЛАМЕНТАР, ДЕПУТАТ; PARLAMANTER (milletvekili; halk temsilcisi)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Къэрал е щӀыпӀэ унафэщӀхэу Ӏэ ӀэткӀэ цӀыхубэм хаха лӀыкӀуэ.
рудепутат, депутатка
СССР-м и народнэ дупутат. Къуажэ советым и депутат. Депутат конференцым гъэкӀуэн.
Kitapta geçtiği hali
депутат депутат, депутатка / Къэрал е щӀыпӀэ унафэщӀхэу Ӏэ ӀэткӀэ цӀыхубэм хаха лӀыкӀуэ. СССР-м и народнэ дупутат. Къуажэ советым и депутат. Депутат конференцым гъэкӀуэн.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Къэрал е щӀыпӀэ унафэщӀхэу Ӏэ ӀэткӀэ цӀыхубэм хаха лӀыкӀуэ. –98.
[Ваня ину дыхьэшхащ:] Плъагъурэ Марфэ, депутати— Бдзэжьеящэм ипхъу, 166
+2 örnek
Мис цӀыху куэди зэхуэсащи Депутатым ежьэу щытщ.— Бдзэжьеящэм ипхъу, 167
Зыбжанэ дэкӀрэ депутату хахмэ, «маяк» хъумэ, хуэпщӀар къыпхуищӀэжынщ: щӀапӀэ ухуеймэ, щӀапӀэ къуригъэтынщ, уи сабийр детсадым бгъэкӀуэну ухуеймэ, пхущӀигъэтӀысхьэнщ, е сымаджэ уиӀэу угузавэмэ, къыбдэӀэпыкъунщ— Лъапсэ, 97
Kitapta geçtiği hali
ДЕПУТАТ (3). Къэрал е щӀыпӀэ унафэщӀхэу Ӏэ ӀэткӀэ цӀыхубэм хаха лӀыкӀуэ. [Ваня ину дыхьэшхащ:] Плъагъурэ Марфэ, депутати… «Бдзэжьеящэм ипхъу», 166. Мис цӀыху куэди зэхуэсащи Депутатым ежьэу щытщ. «Бдзэжьеящэм ипхъу», 167. Зыбжанэ дэкӀрэ депутату хахмэ, «маяк» хъумэ, хуэпщӀар къыпхуищӀэжынщ: щӀапӀэ ухуеймэ, щӀапӀэ къуригъэтынщ, уи сабийр детсадым бгъэкӀуэну ухуеймэ, пхущӀигъэтӀысхьэнщ, е сымаджэ уиӀэу угузавэмэ, къыбдэӀэпыкъунщ. Лъапсэ, 97–98.