гъэнщӀын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
гъэщхэкӀын/гъэнщӀын (егъэщхэкӀы/ егъэнщӀ); DOYURMAK (yemeye ~)
гъэнщӀын → гъэщхэкӀын; DOYURMAK (yemeye ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъэщхэкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(егъэнщӀ)
1. Зыгуэр иригъэкъун; зыгуэрым щыз щӀын.
рунасытить кого-что-л.
Сабийр мэракӀуэкӀэ гъэнщӀын. ДагъэкӀэ гъэнщӀын.
+1 örnek
Губгъуэ гъущэу щытхэр псыкӀэ псори ягъэнщӀащ.— ПащӀэ Бэчмырзэ
2. Зыгуэрым щӀэз щӀын.
рузаполнить что-л. кем-чем-л. до отказа
Гаремхэр Анапэ ираша цӀыхубзкӀэ ягъэнщӀат.— Шортэн Аскэрбий
Kitapta geçtiği hali
гъэнщӀын (егъэнщӀ) перех. гл. 1. насытить кого-что-л. / Зыгуэр иригъэкъун; зыгуэрым щыз щӀын. Сабийр мэракӀуэкӀэ гъэнщӀын. ДагъэкӀэ гъэнщӀын. * Губгъуэ гъущэу щытхэр псыкӀэ псори ягъэнщӀащ. П. Б. 2. переносное заполнить что-л. кем-чем-л. до отказа / Зыгуэрым щӀэз щӀын. * Гаремхэр Анапэ ираша цӀыхубзкӀэ ягъэнщӀат. Ш. А.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(егъэнщӀ)
Зыгуэр иригъэкъун, зыгуэрым щыз щӀын.
Уи деж, нэхъапэу къэслъытауэ, Сэ гъуэгу зэпысчри сыкъэкӀуащ, СӀых си сэламыр, гу къылъытэ, Сэ куэдрэ лъыкӀэ ар згъэнщӀащ.— Сэлэт сэлам. «Шум и гъуэгу», 8
+2 örnek
Псыдзэ иутӀыпщхьэ, армыракъэ – Уэлбанэ уэшхкӀэ хъункъым ар гъэнщӀа.— Уи лъагъуныгъэ. «Дамыгъэ», 100
СӀэщӀэхущ си Ӏэщэр сэ абдеж, Лъы пщтырыр си бгъэм, сыт, къреж, – Къум псыншэр силъкӀэ сэ согъэнщӀ, ТкӀуэпс плъыжьхэм удзыр яуфэнщӀ.— УӀэгъэ. «Шум и гъуэгу», 42
Kitapta geçtiği hali
ГЪЭНЩӀЫН (егъэнщӀ) лъэӀ. (12). Зыгуэр иригъэкъун, зыгуэрым щыз щӀын. Уи деж, нэхъапэу къэслъытауэ, Сэ гъуэгу зэпысчри сыкъэкӀуащ, СӀых си сэламыр, гу къылъытэ, Сэ куэдрэ лъыкӀэ ар згъэнщӀащ. Сэлэт сэлам. «Шум и гъуэгу», 8. Псыдзэ иутӀыпщхьэ, армыракъэ – Уэлбанэ уэшхкӀэ хъункъым ар гъэнщӀа. Уи лъагъуныгъэ. «Дамыгъэ», 100. СӀэщӀэхущ си Ӏэщэр сэ абдеж, Лъы пщтырыр си бгъэм, сыт, къреж, – Къум псыншэр силъкӀэ сэ согъэнщӀ, ТкӀуэпс плъыжьхэм удзыр яуфэнщӀ. УӀэгъэ. «Шум и гъуэгу», 42.