гъэлъэгъуэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
гъэнэфэн/гъэнэхуэн (егъэнафэ/егъэнахуэ); хэгъэунэфыкӀын (хегъэунэфыкӀы); гъэлъэгъуэн/гъэлъагъуэн (егъэлъагъо/егъэлъагъуэ); лъагъо тешӀэн, лъагъуэ тещӀэн (~ тырешӀэ /~ трещӀэ); нэгъышъэ тещэн, нагъыщэ тещӀэн (~ тырещэ/нагъыщэ трещӀэ(р); ТАМЫГЪ(Э)/ДАМЫГЪЭ ТЕДЗЭН/тешӀэн/тещӀэн/тегъэуцон/ тегъэувэн (~тыредзэ/~тредзэ/ ~тырешӀэ/~трещӀэ/~ тырегъэуцо/~ тпегъэувэ); İŞARETLEMEK
гъэлъэгъон/гъэлъэгъуэн → гъэнэфэн; İŞARETLEMEK
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъэнэфэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(егъэлъагъуэ)
Зыгуэрым куэд егъэплъын.
рупоказать, продемонстрировать кого-что-л.
Спектакль гъэлъэгъуэн. Кино гъэлъэгъуэн.
2. Егъэплъын папщӀэ зыщӀыпӀэ зыгуэр щыгъэувын, щыгъэтӀылъын.
руэкспонировать кого-что-л. (на выставке)
А сурэтхэр зауэм и пэкӀэ Мэзкуу выставкэм ягъэлъэгъуэну яшауэ щытащ.— Зы едзыгъуэу зэхэлъ пьесэхэр
3. Къулыкъу, ӀэнатӀэ кърегъэтын мурадкӀэ зыгуэрым и цӀэ иӀуэн.
рувыдвигать, выставлять кандидатуру
ЛэжьакӀуэ нэхъыфӀхэр депутату хахыну ягъэлъагъуэ.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
гъэлъэгъуэн (егъэлъагъуэ) перех. гл. показать, продемонстрировать кого-что-л. / Зыгуэрым куэд егъэплъын. Спектакль гъэлъэгъуэн. Кино гъэлъэгъуэн. 2. экспонировать кого-что-л. (на выставке) / Егъэплъын папщӀэ зыщӀыпӀэ зыгуэр щыгъэувын, щыгъэтӀылъын. * А сурэтхэр зауэм и пэкӀэ Мэзкуу выставкэм ягъэлъэгъуэну яшауэ щытащ. Пьесэхэр. 3. переносное выдвигать, выставлять кандидатуру / Къулыкъу, ӀэнатӀэ кърегъэтын мурадкӀэ зыгуэрым и цӀэ иӀуэн. * ЛэжьакӀуэ нэхъыфӀхэр депутату хахыну ягъэлъагъуэ. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(егъэлъагъуэ)
Ебгъэплъын папщӀэ зыгуэр зыщӀыпӀэ щыгъэувын, щыгъэтӀылъын.
А къызэхуэса къомым яхэтт и шыр имыщэну, ауэ игъэлъэгъуэн къудейуэ къэзышаи.— Хъуэпсэгъуэ нур, 219
+1 örnek
[Хьэтау:] Абы хуэди щыӀэщ, радиокӀэ бгъэлъагъуэ мэхъу сыт ухуейми.— Алъхъо, 92
Kitapta geçtiği hali
ГЪЭЛЪЭГЪУЭН (егъэлъагъуэ) лъэӀ. (4). Ебгъэплъын папщӀэ зыгуэр зыщӀыпӀэ щыгъэувын, щыгъэтӀылъын. А къызэхуэса къомым яхэтт и шыр имыщэну, ауэ игъэлъэгъуэн къудейуэ къэзышаи. Хъуэпсэгъуэ нур, 219. [Хьэтау:] Абы хуэди щыӀэщ, радиокӀэ бгъэлъагъуэ мэхъу сыт ухуейми. Алъхъо, 92.