гъэжын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ГЪЭЩТЫН (ЕГЪЭЩТ(ы), ГЪЭДЫКЪЫН (ЕГЪЭДЫКЪ(ы), гъэчъын/гъэжын (егъэчъы/егъэж), гъэдыин/гъэдиин (егъэдыи/егъэдий), гъэпӀыкӀэн/гъэпӀыщӀэн (егъэпӀыкӀэ/егъэпӀыщӀэ); DONDURMAK
гъэжын/гъэчъын → ГЪЭЩТЫН; DONDURMAK
гъэчъын/гъэжын → ГЪЭЩТЫН; DONDURMAK
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъэщтын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(егъэжын)
1. Пкъы зыщӀэмыт гуэр (п. п. ятӀэ) жыпхъэм иплъхьэурэ, ипкӀэурэ быдэ хъуауэ къихыжын.
рудать отвердеть в форме
Чырбыш гъэжын.
2. Зыгуэр псынщӀэу ухуэн.
рупереносное просторечие быстро построить, соорудить что-л.
Зы тхьэмахуэм унэ гъэжын.
Kitapta geçtiği hali
гъэжын (егъэжын) перех. гл. 1. дать отвердеть в форме / Пкъы зыщӀэмыт гуэр (п. п. ятӀэ) жыпхъэм иплъхьэурэ, ипкӀэурэ быдэ хъуауэ къихыжын. Чырбыш гъэжын. 2. переносное просторечие быстро построить, соорудить что-л. / Зыгуэр псынщӀэу ухуэн. Зы тхьэмахуэм унэ гъэжын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(егъэж)
Псыр щӀэбгъэкӀыурэ зыгуэр быдэ щӀын, гъэдиин.
ЩӀыӀэм мылу псыр егъэж, ар мыл щӀагъым щӀэту мажэ.— Псыр шы щхъуантӀэм тесу мажэ. «Мывэ хуабэ», 208
+2 örnek
ПшэкӀэху къищӀати нэхущым, Уафэр мыл гъуджэу ягъэж.— Нэхущ. «Дамыгъэ», 225
Астемыр шыгун щагъэжкӀэ шыгун гъэткӀуа зракӀэ ятӀэ жыпхъэр ищӀу еджэн хуейт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 180
Kitapta geçtiği hali
ГЪЭЖЫН (егъэж) лъэӀ. (7). Псыр щӀэбгъэкӀыурэ зыгуэр быдэ щӀын, гъэдиин. ЩӀыӀэм мылу псыр егъэж, ар мыл щӀагъым щӀэту мажэ. Псыр шы щхъуантӀэм тесу мажэ. «Мывэ хуабэ», 208. ПшэкӀэху къищӀати нэхущым, Уафэр мыл гъуджэу ягъэж. Нэхущ. «Дамыгъэ», 225. Астемыр шыгун щагъэжкӀэ шыгун гъэткӀуа зракӀэ ятӀэ жыпхъэр ищӀу еджэн хуейт. Хъуэпсэгъуэ нур, 180.