гъэдэлъэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(егъэдалъэ)
ПӀыгъ гуэр гъэсысын (п. п. башыр, зыгуэр бгъэшынэну ухэту)
румахать чем-л. (обычно угрожая кому-л.)
Уи лӀакъуэ хэплъэжи уи джатэр гъэдалъэ.— Шортэн Аскэрбий
+1 örnek
Ӏэхъуэхэм я башыр ягъэдалъэу, я пыӀэр щхьэрыхауэ.. жэмхэр гъуэгум трахурт.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
гъэдэлъэн (егъэдалъэ) перех. гл. махать чем-л. (обычно угрожая кому-л.) / ПӀыгъ гуэр гъэсысын (п. п. башыр, зыгуэр бгъэшынэну ухэту) * Уи лӀакъуэ хэплъэжи уи джатэр гъэдалъэ. Ш. А. Ӏэхъуэхэм я башыр ягъэдалъэу, я пыӀэр щхьэрыхауэ.. жэмхэр гъуэгум трахурт. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(егъэдалъэ)
ПӀыгъ гуэр гъэсысын (п.п. башыр), зыгуэр бгъэшынэну ухэту.
Зы напӀэзыпӀэм щӀалэ цӀыкӀу къомым хэт кӀэрахъуэ иӀыгъыу, хэт гранатэр игъэдалъэу фермэмкӀэ зэрехьэжьауэ макӀуэ.— Щынэхужьыкъуэ, 72
+2 örnek
Я Ӏэр ахэм ягъэдалъэу, АдыгеймкӀэ тӀури маплъэ.— Тисей, 509
Астемыр занщӀэу гу лъитащ асэтин лӀы кӀыхь гуэрым, къызэщӀэплъарэ щӀопщыр игъэдалъэу, зыгуэрым хуэхъущӀэу.— Хъуэпсэгъуэ нур, 114
Kitapta geçtiği hali
ГЪЭДЭЛЪЭН (егъэдалъэ) лъэӀ. (21). ПӀыгъ гуэр гъэсысын (п.п. башыр), зыгуэр бгъэшынэну ухэту. Зы напӀэзыпӀэм щӀалэ цӀыкӀу къомым хэт кӀэрахъуэ иӀыгъыу, хэт гранатэр игъэдалъэу фермэмкӀэ зэрехьэжьауэ макӀуэ. Щынэхужьыкъуэ, 72. Я Ӏэр ахэм ягъэдалъэу, АдыгеймкӀэ тӀури маплъэ. «Тисей», 509. Астемыр занщӀэу гу лъитащ асэтин лӀы кӀыхь гуэрым, къызэщӀэплъарэ щӀопщыр игъэдалъэу, зыгуэрым хуэхъущӀэу. Хъуэпсэгъуэ нур, 114.