гъумэтӀымэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ГЪУМЭТӀЫМЭН (МЭГЪУМЭТӀЫМЭ); HOMURDANMAK
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(мэгъумэтӀымэ)
Шхыдэн; зэхэмыщӀыкӀыгъуэу, мыину псэлъэн.
руворчать, брюзжать; бормотать
Хьэмид жиӀэнур къыпхуэмыщӀэу гъумэтӀымащ.— Къущхьэ СулътӀан
+1 örnek
Емынэжь гъумэтӀымэу къэсыжащ.— Нартхэр
Kitapta geçtiği hali
гъумэтӀымэн (мэгъумэтӀымэ) неперех. гл. ворчать, брюзжать; бормотать / Шхыдэн; зэхэмыщӀыкӀыгъуэу, мыину псэлъэн. * Хьэмид жиӀэнур къыпхуэмыщӀэу гъумэтӀымащ. Къу. С. Емынэжь гъумэтӀымэу къэсыжащ. Нарт.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(мэгъумэтӀымэ)
Шхыдэн; зэхэмыщӀыкӀыгъуэу, мыину псэлъэн.
Лу сымэ Жыраслъэнхэ я пщӀантӀэм щызэрызехьэу гуащэм къилъагъумэ, гъумэтӀымэрт, плъагъурэ а гъуамэхэр, урыс гъуэншэдж ящыгъыу къажыхьыр, адыгэ щыгъын зэрапэсыжыркъым, жиӀэрт— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 629
+2 örnek
Цыжьбанэм и гъумэтӀымэни щимыгъэту къыпещэ: «Кхъухьыр щӀыгъуейщ зымыщӀэм дежкӀэ, си дежкӀэ зырикӀщ, нобэ сегъэувалӀи, узыхуейм хуэдэу пхуэсщӀынщ».— Кхъухь пхэнж, 508
Гъуумар мыарэзыуэ гъумэтӀымэрт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 197
Kitapta geçtiği hali
ГЪУМЭТӀЫМЭН (мэгъумэтӀымэ) лъэмыӀ. (16). Шхыдэн; зэхэмыщӀыкӀыгъуэу, мыину псэлъэн. Лу сымэ Жыраслъэнхэ я пщӀантӀэм щызэрызехьэу гуащэм къилъагъумэ, гъумэтӀымэрт, плъагъурэ а гъуамэхэр, урыс гъуэншэдж ящыгъыу къажыхьыр, адыгэ щыгъын зэрапэсыжыркъым, жиӀэрт. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 629. Цыжьбанэм и гъумэтӀымэни щимыгъэту къыпещэ: «Кхъухьыр щӀыгъуейщ зымыщӀэм дежкӀэ, си дежкӀэ зырикӀщ, нобэ сегъэувалӀи, узыхуейм хуэдэу пхуэсщӀынщ». Кхъухь пхэнж, 508. Гъуумар мыарэзыуэ гъумэтӀымэрт. Хъуэпсэгъуэ нур, 197.