гуэхун
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ифын/ихун (рефы/иреху); кӀэфын/ щӀэхун (кӀефы/щӀеху); Ӏуфын/Ӏухун (Ӏуефы/Ӏуеху); дэфын/дэхун (дефы/ деху); гофын/гуэхун (гуифыгъ/ гуихуащ: birinin yanından/ bitişiğinden kovdu; гуефы/гуеху); зыгофын/ зыгуэхун (зыгуифыгъ/ зыгуихуащ: kendi yanından/ bitişiğinden kovdu; зыгуефы/зыгуеху); бгъодэфын/ бгъэдэхун (бгъодифыгъ/бгъэдихуащ: birinin yanından/ bitişiğinden kovdu; бгъодефы/ бгъэдеху); зыбгъодэфын/ зыбгъэдэхун (зыбгъодифыгъ(э)/ зыбгъэдихуащ: kendi yanından/ bitişiğinden kovdu; зыбгъодефы/ зыбгъэдеху); KOVMAK (birinin/kendi yanından/bitişiğinden ~)
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(гуоху)
1. Зыгуэрым и Ӏыхьэ гуэджэлыкӀын, гуэун.
рунеперех. гл. обвалиться, отвалиться, отпасть сбоку от чего-л.
Бгыр гуэхун. Мэкъугум и къуапэр гуэхуащ.
2. Гуэлэлын.
руобвиснуть, отвиснуть
Шыдым и тхьэкӀумэр гуэхуащ. Къазым и дамэр гуэхуащ.
(гуеху)
Пхууэрэ гуэгъэкӀын.
руотогнать кого-л. сбоку
Мэл гуартэм мэлищэ гуэхун.
Kitapta geçtiği hali
гуэхун I (гуоху) 1. неперех. гл. обвалиться, отвалиться, отпасть сбоку от чего-л. / Зыгуэрым и Ӏыхьэ гуэджэлыкӀын, гуэун. Бгыр гуэхун. Мэкъугум и къуапэр гуэхуащ. 2. переносное обвиснуть, отвиснуть / Гуэлэлын. Шыдым и тхьэкӀумэр гуэхуащ. Къазым и дамэр гуэхуащ. II (гуеху) перех. гл. отогнать кого-л. сбоку / Пхууэрэ гуэгъэкӀын. Мэл гуартэм мэлищэ гуэхун.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(гуоху)
Зыгуэрым и Ӏыхьэ гуэджэлыкӀын, гуэун.
Зы бэуапӀэ имыгъуэтми Кумб зэрысми гуэхум хощӀ— Индийскэ поэмэ, 366
Kitapta geçtiği hali
ГУЭХУН (гуоху) лъэмыӀ. (1). Зыгуэрым и Ӏыхьэ гуэджэлыкӀын, гуэун. Зы бэуапӀэ имыгъуэтми Кумб зэрысми гуэхум хощӀ. «Индийскэ поэмэ», 366.