гуэудын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
гоутын/гуэудын (гуиутыгъ/гуиудащ: ~ kopardı; гуеуты/гуеуд(ыр): ~koparıyor); KOPARMAK (yanından vurarak ~)
гуэудын/гоутын; KOPARMAK (yanından vurarak ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Быдэ гуэрым и бгъур, и нэзыр зыгуэрым гуикъутыкӀын. Быдэ гуэрым и бгъур, и нэзыр къутэу гуэкӀын, гуэпкӀын.
руа) (гуеуд) перех. гл. отколоть, отбить бок, край чего-л.
Мылым гуэудын. пхъэм гуэудын. б) (гуоуд) неперех. гл. отколоться, отбиться с краю, сбоку
+1 örnek
Тепщэч ӀупщӀакӀэр гуэудащ.
Kitapta geçtiği hali
гуэудын а) (гуеуд) перех. гл. отколоть, отбить бок, край чего-л. / Быдэ гуэрым и бгъур, и нэзыр зыгуэрым гуикъутыкӀын. Мылым гуэудын. пхъэм гуэудын. б) (гуоуд) неперех. гл. отколоться, отбиться с краю, сбоку / Быдэ гуэрым и бгъур, и нэзыр къутэу гуэкӀын, гуэпкӀын. Тепщэч ӀупщӀакӀэр гуэудащ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(гуоуд)
Быдэ гуэрым и бгъур, и нэзыр къуэту гуэкӀын, гуэпкӀын.
КъамыцӀыхуу е къамыщӀэу Дзэм хэт щӀалэм ухуэдами, Молибденыр уэ уи фӀыщӀэу Дэгъуэщ, къуапэр гуэудами— Молибден Ӏуащхьэ. «Мывэ хуабэ», 20
Kitapta geçtiği hali
ГУЭУДЫН (гуоуд) лъэмыӀ. (1). Быдэ гуэрым и бгъур, и нэзыр къуэту гуэкӀын, гуэпкӀын. КъамыцӀыхуу е къамыщӀэу Дзэм хэт щӀалэм ухуэдами, Молибденыр уэ уи фӀыщӀэу Дэгъуэщ, къуапэр гуэудами. Молибден Ӏуащхьэ. «Мывэ хуабэ», 20.