гуфӀэжын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(мэгуфӀэж)
Гуауэщхьэуэм, нэщхъеям гуфӀэгъуэ къехъулӀэжын.
руснова воспрянуть духом (после какого-л. переживания, горя)
ГугъуехьакӀуэм бжьыр ятехури мис ди нобэм гуфӀэжащ.— Советскэ Къэбэрдейм и ӀуэрыӀуатэхэр
Kitapta geçtiği hali
гуфӀэжын (мэгуфӀэж) неперех. гл. снова воспрянуть духом (после какого-л. переживания, горя) / Гуауэщхьэуэм, нэщхъеям гуфӀэгъуэ къехъулӀэжын. * ГугъуехьакӀуэм бжьыр ятехури мис ди нобэм гуфӀэжащ. Сов. Къэб. ифольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(мэгуфӀэж)
Гуауэщхьэуам, нэщхъеям гуфӀэгъуэ къехъулӀэжын, зыгуэрым щыгуфӀыкӀыжын.
Хьэмэмым и уэнжакъым Ӏугъуэ фӀыцӀэ кърихуу щалъагъум, цӀыхур гуфӀэжат: «ура!».— Нал къута, 240
+2 örnek
Белорусхэр щыпсэу щӀыпӀэм Митинг инхэр щаухуауэ Я гум илъхэр яӀуэтэж, МурадыфӀхэм егуэкӀуауэ Ахэр псори мэгуфӀэж. «— Бдзэжьеящэм ипхъу, 162
Уи цӀэ фӀыкӀэ хэкум щоӀури Узибыныр гуфӀэжынщ, Гъуэгуанэшхуэ зэпыпчащи, Уи мыгугъэ бгъэзэжын.— Къажэ, къажэ, псы Ӏэрышэ. «Батырыбжьэ», 48
Kitapta geçtiği hali
ГУФӀЭЖЫН (мэгуфӀэж) лъэмыӀ. (5). Гуауэщхьэуам, нэщхъеям гуфӀэгъуэ къехъулӀэжын, зыгуэрым щыгуфӀыкӀыжын. Хьэмэмым и уэнжакъым Ӏугъуэ фӀыцӀэ кърихуу щалъагъум, цӀыхур гуфӀэжат: «ура!». Нал къута, 240. Белорусхэр щыпсэу щӀыпӀэм Митинг инхэр щаухуауэ Я гум илъхэр яӀуэтэж, МурадыфӀхэм егуэкӀуауэ Ахэр псори мэгуфӀэж. «Бдзэжьеящэм ипхъу», 162. Уи цӀэ фӀыкӀэ хэкум щоӀури Узибыныр гуфӀэжынщ, Гъуэгуанэшхуэ зэпыпчащи, Уи мыгугъэ бгъэзэжын. Къажэ, къажэ, псы Ӏэрышэ. «Батырыбжьэ», 48.